Vous avez cherché: pardoned (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

pardoned

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

you pardoned all their sin.

Italien

hai cancellato tutti i suoi peccati.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

let yourself be pardoned by his love.

Italien

lasciati perdonare dal suo amore.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

as promised, the felon was pardoned.

Italien

il condannato, come promesso ottenne la grazia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

allah said, "allah has pardoned you.

Italien

allah ha detto: "allah vi ha perdonato.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

it is in pardoning that we are pardoned;

Italien

perdonando, che si è perdonati;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

during the 1950's all prisoners were pardoned.

Italien

durante gli anni cinquanta tutti gli imputati condannati vennero graziati.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

13:8 howbeit neither are they to be pardoned.

Italien

13:8 neppure costoro però sono scusabili,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we have transgressed and have rebelled; you have not pardoned.

Italien

abbiamo peccato e siamo stati ribelli; tu non ci hai perdonato.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

helen duncan died in 1956, without ever being pardoned.

Italien

helen duncan morí¬ nel 1956, senza essere mai stata perdonata.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

20 and the lord said, i have pardoned according to thy word:

Italien

20 e l’eterno disse:"io perdono, come tu hai chiesto;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

3:42we have transgressed and have rebelled; you have not pardoned.

Italien

3:42noi abbiam peccato, siamo stati ribelli, e tu non hai perdonato.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i think i can say your confession has been heard and you are pardoned.

Italien

mi permetto di dire: peccato confessato, peccato perdonato.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

according to the latest, as yet unofficial reports, he has been pardoned.

Italien

secondo le notizie più recenti e ancora ufficiose, sarebbe stato graziato.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

the spanish government has pardoned them, so they can torture with impunity in spain.

Italien

il governo spagnolo li ha graziati affinché essi possano continuare a torturare impunemente in spagna.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

“the 300 soldiers executed for desertion during the first world war have already been pardoned.

Italien

“i 300 soldati giustiziati per diserzione durante la prima guerra mondiale sono ormai stati perdonati.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

when the pictures were published (first by me), shalom and his colleagues were pardoned.

Italien

quando sono state pubblicate le immagini (sono stato il primo a farlo), shalom e i suoi colleghi sono stati graziati e shamir negò ogni responsabilità.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,920,047,211 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK