Vous avez cherché: past work (Anglais - Italien)

past work place
luogo di lavoro passato

background – past work experience and education.
esperienza – esperienze di lavoro passate e istruzione.

the past: achievements under the work programme
il passato: obiettivi conseguiti nell'ambito del programma di lavoro

past european commission work programmes and key documents
precedenti programmi di lavoro e principali documenti della commissione europea

keep an album of your proudest and best past work.
tenete sempre pronto a disposizione un album di fotografie dei lavori più significativi che illustrino le vostre capacità.

work on penetration past hurdle
lavori sul passaggio degli ostacoli

snippets of his past work fell into place as if tailored for the new.
frammenti del suo lavoro passato sono andati al posto giusto come se fossero stati fatti su misura per il nuovo.

let me also congratulate mr posselt on his past work in connection with slovenia.
desidero inoltre congratularmi con il collega posselt per il lavoro che ha svolto finora sulla questione slovena.

recycle past work from other departments to improve the quality of your assessments and tests
riutilizzare il lavoro già svolto da altri dipartimenti per migliorare la qualità delle valutazioni e dei test

ownership to me is now more than 17 years of past work or even the work i do today.
partecipazione per me è più di 17 anni di lavoro svolto, ma anche il lavoro che svolgo oggi.

these proposals run counter to all our past work and goals, which have had many successes.
"queste proposte contrastano con gli sforzi compiuti in passato e con gli obiettivi sinora perseguiti, che si sono rivelati di successo.

looking back at her past work i see that she was taking crochet doilies and casting them in clay to create ceramic doily art.
guardando indietro al suo passato lavoro vedo che lei stava prendendo centrini all'uncinetto e gettandoli in argilla per creare arte ceramica doily.

i welcome the forthcoming communication on enterprise, but i hope that past work will also be looked at before we go ahead with more.
accolgo con favore l' imminente comunicazione sull' impresa, ma spero che prima di andare avanti si tenga conto di quanto è stato fatto in passato.

but none of his past work prevented him from making one of the biggest mistakes of his life. now, his daughter is the one at risk.
adesso è sua figlia ad essere in pericolo.

finally, i should like to say a few words on nuclear safety. this has been an important part of our past work and will remain so.
in conclusione, vorrei dire alcune parole in merito alla sicurezza nucleare, che in passato è stata una parte importante del nostro lavoro e che tale rimarrà.

i regard it as a highly positive thing that we never compromised or did anything which would discredit the past work which we'd achieved.
considero una cosa altamente positiva il fatto di non esserci mai compromessi e di non aver mai fatto nulla che potesse screditare il lavoro che avevamo realizzato fino ad allora.

in the recent past, work in the field of development cooperation has been placing increasing emphasis on development by integration into the world market, and rightly so in our view.
ultimamente nella cooperazione allo sviluppo l' accento viene posto, a giusto titolo secondo noi, sempre di più sullo sviluppo per mezzo dell' integrazione nel mercato mondiale.

it feels like there is a continuous rivisitation and interpretation of past works already created by artists and designers.
sembra ci sia una continua “rivitazione” e interpretazione di opere già eseguite da parte di designer e artisti.

in any event, i propose that the case of the 43 teachers be re-examined and that, in view of their past work, an appropriate solution be found for them.
riconosco altresì che la commissione deve agire secondo principi di economicità e di parsimonia, ma non a costo di violare la legge.

i think the title carries forward similar references from our past work. however, like past titling, we didn't make a conscious effort to connect with previous projects.
comunque, così come nel caso di titoli passati, non abbiamo fatto uno sforzo cosciente di riagganciarci a progetti antecedenti.