Vous avez cherché: path forward (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

path forward

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

forward path

Italien

catena diretta

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

5] the path goes forward and backward.

Italien

5] il cammino va avanti e indietro.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

but that path alone will take us forward.

Italien

ma soltanto quel cammino ci porterà avanti”.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

we must scrutinise the path forward very closely.

Italien

dobbiamo esaminare con attenzione il cammino che ci attende.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

default forward routing path

Italien

percorso di instradamento predefinito

Dernière mise à jour : 2008-02-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

go forward on this path with joy!

Italien

avanti per questa strada con gioia!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the context path must not include the double forward slash character (//).

Italien

il percorso di contesto non deve includere il doppio carattere barra (//).

Dernière mise à jour : 2007-10-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

they mar my path, they set forward my calamity, without any to help them;

Italien

hanno demolito il mio sentiero, cospirando per la mia disfatta e nessuno si oppone a loro.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

go forward with confidence, as this is your true path.

Italien

proseguite con fiducia perché questo è il vostro sentiero.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

now he needs to look forward and keep on the same path.

Italien

ora deve guardare avanti e continuare su questa strada.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

how does one grow and go forward on the path of faith?

Italien

come si cresce e si va avanti, nel cammino della fede?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

he will move forward on paths of falsehood, lie, vice and sin.

Italien

si inoltrerà su sentieri di falsità , menzogna, vizio, peccato.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

never use multiple forward slashes, '//', in the key attribute path.

Italien

non utilizzare mai più barre, '//', nel percorso dell'attributo chiave.

Dernière mise à jour : 2007-10-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the path statement in the windows operating system can use either forward slashes (/) or back slashes (\).

Italien

le dichiarazioni di percorso nel sistema operativo windows possono usare barre diritte (/) o retroverse (\).

Dernière mise à jour : 2007-11-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the path forward on climate policy lies primarily in near-term emission reductions driven by the targets set by the kyoto protocol36.

Italien

la politica nel settore climatico è incentrata soprattutto sulle riduzioni di emissioni a breve termine per conformarsi agli obiettivi stabiliti dal protocollo di kyoto36.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

all i can say to you, therefore, is this: let us move forward along this path.

Italien

pertanto, non mi resta che dirvi: continuiamo su questa strada.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it is a matter of encouraging confidence in member states and in all the participants in this discussion and debate, that this is indeed the path forward for europe.

Italien

si tratta di incoraggiare la fiducia degli stati membri e di tutti i partecipanti a questa discussione che questa è la strada su cui l' europa deve procedere.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

your feet are firmly upon the path forward and many are aware of the changes within self, particularly those that are bringing in the higher vibrations that are changing their body cells.

Italien

i vostri piedi sono già saldi sul sentiero e molti sono consci dei cambiamenti interiori, soprattutto di quelli che fanno penetrare le vibrazioni superiori e cambiano la struttura cellulare del corpo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in many areas, the union has an agreed path forward, with the revised social agenda and with an agreement to bring a european dimension to the challenge of demographic ageing.

Italien

in molti settori l’unione ha un percorso già stabilito, con l’agenda sociale riveduta e con un accordo che inserisce la sfida dell’invecchiamento demografico in una dimensione europea.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i believe the path forward - one of engagement and mutual benefit - is finding greater resonance in the capitals of europe and in european institutions, and this trend should be encouraged.

Italien

credo che il nostro cammino futuro - un cammino di impegno e reciproco beneficio - stia trovando maggiore attenzione nelle capitali e nelle istituzioni europee, e questa tendenza va senz'altro incoraggiata.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,891,373,053 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK