Vous avez cherché: pause or stop (Anglais - Italien)

sinus pause or arrest
arresto sinusale

to pause or stop the playback of a shot
come mettere in pausa o arrestare la riproduzione di un'inquadratura

start or stop
avvia o arresta

pause or continue the current game.
sospende o riavvia la partita in corso.

avoid or stop infusion !*
evitare o interrompere l’infusione

cancel, pause, or resume jobs in the fax queue.
annulla, sospende o elimina i processi nella coda fax.

start or stop the voice conversation
avvia o interrompi conversazione vocale

start or stop the service trace.
avviare o arrestare la traccia di servizio.

start or stop configured deployment environments
avviare o arrestare gli ambienti di distribuzione configurati

* start or stop the queue manager.
* avviare o arrestare il gestore code.

pause/resume pauses or resumes printing during a calibration.
sospendi/riprendi sospende o riprende la stampa durante una calibratura.

allows you to pause or stop text jobs in the jobs tab even if the speech synthesizer is not capable of being stopped.
ti permette di mettere in pausa o fermare i processi di testo nella scheda processi anche se il sintetizzatore vocale non può essere fermato.

pauses or resumes the game
mette in pausa o riavvia il gioco

pauses or resumes the game.
mette in pausa o riprende la partita.

pauses or resumes the current game.
sospende o riavvia la partita in corso.

starts (or stops) kmousetool;.
avvia (o ferma) kmousetool;.

the sowers of the other kingdom do not experience any pause, or stops, neither in summer nor in winter, neither during the day nor at night.
i seminatori dell'altro regno non conoscono pause, o soste, nè d'estate e nè d'inverno, nè di giorno nè di notte.