Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
error with the order
errore d'ordine
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it will be send together with the order
sarà spedita insieme all'ordine dei profumi
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a price offer associated with the order item.
un offerta associata all'articolo dell'ordine.
Dernière mise à jour : 2007-09-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
the order against hyundai mipo has a value of over $ 400 million
la commessa nei confronti di hyundai mipo ha un valore di oltre 400 milioni di dollari
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
westcott's association with the order is made public.
l'appartenenza di westcott all'ordine viene resa pubblica.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
appeal against the order for payment
impugnazione dell’ingiunzione di pagamento
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the commission will emit to the benefit of the fund a recovery order against that participant.
la commissione emetterà un ordine di recupero a favore del fondo nei confronti del partecipante.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
but in spain the stalinist clique is already acting openly as a bulwark of the bourgeois order against socialism.
ma in spagna la cricca staliniana sta già agendo apertamente come bastione della burocrazia contro il socialismo.
the signing judge was lynn c. olson, the same judge who had denied my application for a restraining order against my wife.
il giudice di sign era lynn il c. olson, lo stesso giudice che aveva negato la mia domanda di ordine restrittivo contro la mia moglie.
b) the policy defined, and the steps taken by various existing commissions entrusted with the defence of the order against the false orders;
b) la linea adottata e le azioni intraprese dalle varie commissioni incaricate di tutelare l ordine di malta nei confronti dei falsi ordini;
service order manager also enables you to confirm all orders against your negotiated contracts—as well as against corporate policies and procedures.
lo strumento di gestione ordini rivermine vi permette inoltre di validare tutti gli ordini rispetto ai contratti in essere e rispetto alle politiche e procedure aziendali.
the council was in favour of a regulation which allowed the member states to set the maximum amounts payable, with the amounts set by parliament here as minimum, not maximum amounts.
il consiglio è favorevole a lasciare agli stati membri la libertà di stabilire l' importo massimo da pagare, considerando tuttavia gli importi fissati dal parlamento europeo come importi minimi e non massimi.
the errors/irregularities reported have been satisfactorily dealt with by the responsible authorities and they do not appear to affect the amount of community co-financing payable, with the following exceptions:
gli errori/irregolarità segnalati sono stati risolti in modo soddisfacente dalle autorità responsabili e non sembrano avere un'incidenza sull'importo del cofinanziamento comunitario da pagare, se si eccettua quanto segue: