Vous avez cherché: peddled to tourists (Anglais - Italien)

the most part of it is open to tourists.
sebbene il kremlino sia la sede di numerose istituzioni politiche, è in buona parte visitabile.

tibet was reopened to tourists in mid-june.
il tibet è stato nuovamente aperto ai turisti alla metà di giugno.

from time to time, houses are rented to tourists.
ogni tanto una casa viene affittata ai turisti.

austria offers to tourists art, culture and landscapes
l'austria ha delle notevoli bellezze artistiche, culturali e paesaggistiche.

all this makes these regions less attractive to tourists.
la mia principale preoccupazione è evitare che si ripetano gli errori passati.

- normally, - he said - we do not lead to tourists.
- normalmente, - ha detto - noi non conduciamo ai turisti.

create and improve facilities and services of interest to tourists
creare e migliorare impianti e servizi di interesse turistico;

the house has a total of 3 apartments for rent to tourists.
la casa dispone di un totale di 3 appartamenti in affitto ai turisti.

mtv is only one example of what is being peddled to the masses.
mtv è solo un esempio di ciò che viene propinato alle masse.

but hotels can be expensive, catering to tourists and checklist travelers.
gli alberghi, però, possono essere molto costosi.

at the top of monchsberg hill there's the old fort open to tourists.
sulla riva sinistra, in cima al monchsberg, sorge la fortezza, che domina il centro storico, con numerose case del '500 e del '600.

able to provide initial assistance to tourists and a venue for cultural events.
in grado di assicurare una prima assistenza ai turisti e una sede per le manifestazioni culturali. l amministrazione comunale ha avanzato richiesta di due mutui alla cassa depositi e prestiti per completare il centro servizi (ex mattatoio) ubicato proprio all inizio del paese, al bivio per la tonnara del secco e la riserva dello zingaro; i progetti sono già esecutivi e la giunta ha approvato la contrazione dei mutui.

donatella and massimo always attentive to tourists, prone to resolve any request.
donatella e massimo sempre attenti ai turisti, proni a risolvere qualsiasi richiesta.

the community makes one of the antique buildings of their monastery available to tourists.
la congregazione mette a disposizione dei turisti una casa attigua al loro monastero.

special tourist rates quoted here apply only to tourists presenting a valid foreign passport.
prezzo turistici speciali citato qui si applicano solo ai turisti che presentano un passaporto valido estero

topflatsinvenice.com recommend this level exclusively to tourists who already know their way around venice.
topflatsinvenice.com consiglia questo livello esclusivamente a turisti già esperti di venezia.

2. visit to tourist attraction
2. visite ai luoghi turistici

tax and currency regulations applicable to tourist enterprises 12.
normative fiscali e valutarie per le imprese turistiche 12.

the city of burgas is attractive to tourist and business reasons.
la città di burgas è attraente per motivi turistici e di business.

barcelona card for free public transport travel and entry discounts to tourist attractions
barcelona card: trasporto pubblico gratuito e sconti sugli ingressi turistici