Vous avez cherché: pending the appointment (Anglais - Italien)

the appointment is confirmed
è confermato l'appuntamento?

the appointment is scheduled...
l’appuntamento è programmato per...

proposal for the appointment:
data proposta:

situation pending the decision
situazione in attesa della decisione

describe the appointment procedure;
descrive la procedura di designazione;

abuse of the appointment procedure
abuso procedurale nella nomina

the assembly confirmed the appointment.
l'assemblea conferma la nomina.

the appointment of information officers;
la designazione di addetti all’informazione;

pending the outcome of the review
in attesa dell'esito del riesame

hearing the person pending the decision
audizione della persona in attesa della decisione

pending the adoption of rules referred to:
in attesa dell'adozione di norme di cui:

considerations pending the presentation of other community legislation
considerazioni in attesa della presentazione di altra normativa comunitaria

repeal (pending the outcome of the ongoing review)
abrogazione (in attesa dell’esito dell’esame in corso)

here are the appointments
e divertimento con le serate danzanti. ecco gli appuntamenti

duration of the appointments
durata delle nomine

if a member's office falls vacant, the court shall designate the member(s) who shall carry out his duties pending the appointment of a new member.
qualora sia vacante il mandato di un membro, la corte designa il(i) membro(i) incaricato(i) di svolgerne le funzioni ad interim, in attesa della nomina di un nuovo membro.