Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
perceived
percezione
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
in general, this is positively perceived, but berec’s effectiveness is at times questioned.
in generale, questo aspetto viene recepito positivamente, anche se, talvolta, l'efficacia del berec viene messa in dubbio.
although many manufacturers guarantee the effectiveness of their products, we do not. of course, we only sell items that we deem useful in alkalizing/detoxifying the body. we are unable to accept returns based upon a customer’s perceived effectiveness of the product.
naturalmente, vendiamo soltanto le voci che riteniamo utili nell'alcalinizzazione/che disintossichiamo il corpo. non possiamo accettare i ritorni basati sopra l'efficacia percepita di un cliente del prodotto.
the original survey, in the february prior to the 1995 eruption, conducted in the north island towns of hastings and whakatane, assessed individuals' hazard knowledge, perceptions of volcanic risk, sources of volcanic hazard information, the perceived effectiveness of this information, and the perceived credibility of the sources.
la ricerca originale, realizzata nel febbraio precedente l'eruzione del 1995, fu svolta nelle città di hastings e whakatane sull'isola del nord, e valutò la conoscenza dei rischi da parte degli individui, le percezioni di rischio vulcanico, le fonti delle informazioni, l'efficacia percepita delle informazioni, e la credibilità percepita delle fonti informative.