Vous avez cherché: perfect to divide an open indoor space (Anglais - Italien)

perfect to divide spaces, create lively wings and coloured backdrops or just to enliven and personalize a room.
ideale per separare spazi, per creare vivaci quinte e fondali colorati o semplicemente per ravvivare e personalizzare gli ambienti.

“it takes a minute (分钟) to divide an hook at the center (钟) into eight knives (分).”
“ci vuole un minuto (分钟) per dividere un uncino al centro (钟) in otto coltelli (分).”

in order to expedite the dispatch of ordered products, prada reserves the right to divide an order into multiple shipments according to the availability of particular items. in this case prada shall notify the customer by email or by phone and the price shall be charged separately for the products actually shipped only.
al fine di rendere più celere la spedizione dei prodotti ordinati, prada si riserva la facoltà di frazionare un ordine in più spedizioni, secondo la disponibilità degli articoli.

abortion is a problem connected with the problem of maternity, and likewise derives from the insecure position of women (we are not speaking here of the bourgeois class, where abortion has other reasons – the reluctance to “divide” an inheritance, to suffer the slightest discomfort, to spoil one’s figure or miss a few months of the season etc.)
affinchè le condizioni di vita resteranno precarie, le donne continueranno ad abortire. lasciamo da parte le donne borghesi che hanno generalmente altre ragioni per abortire: per evitare di dividere l'eredità, per timore delle sofferenze della maternità, per non rovinare il proprio profilo, per incapacità a rinunciare ad una vita di piacere breve, per comodità e per egoismo.