Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
billing policy:
la politica di fatturazione:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
google’s app engine is being used to deliver scalable and performance driven streaming.
google app engine è usato per trasmettere lo streaming in modo scalabile e ad alta prestazione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.2 the eesc believes that the switch to a performance-driven eu budget cannot be achieved in one go.
3.2 il cese è dell'avviso che questo slancio verso un bilancio dell'ue orientato alle prestazioni non possa assumere la forma concreta di una misura una tantum.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the all new khamsin asymmetric, thanks to its new performance driven design is 2% more reactive yet weighs 123 grams less than its predecessor.
grazie al suo design innovativo e orientato al miglioramento delle prestazioni, la nuovissima ruota khamsin asymmetric è più reattiva del 2% rispetto al modello precedente, pur pesando 123 grammi in meno.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it shall be performance driven and structured around a limited number of key thematic areas, or innovation programmes ("ips"), referred to in paragraph 3.
deve essere orientato alle prestazioni e imperniato su un numero limitato di settori tematici principali, i cosiddetti programmi di innovazione, di cui al paragrafo 3.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
this team of passionate marketing experts draws on teradata’s rich history of data management and many years of successful marketing experience to create performance-driven campaigns for your target buyers based on past customer behaviour.
questo team di esperti di marketing entusiasti trae spunto dalla ricca storia della gestione dei dati di teradata e sfrutta i tanti anni di esperienza nel marketing per creare campagne basate sulle prestazioni per gli acquirenti destinatari in base al comportamento passato dei clienti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imbalance: the substantial deterioration in the current account position and the weak export performance, driven by industrial restructuring, as well as cost and non-cost competitiveness factors, deserve continued attention.
squilibrio: è opportuno prestare un’attenzione costante al notevole deterioramento della posizione delle partite correnti e all’andamento negativo delle esportazioni, dovuti alla ristrutturazione del settore industriale e a fattori di competitività di costo e non di costo.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our quality assurance system is customer focused and performance driven. we monitor benchmark and continuously improve our business, products and services, organization and employees' performance to ensure complete customer satisfaction and to enhance our competitiveness in the marketplace.
il nostro sistema di garanzia della qualità è cliente messo a fuoco e prestazioni guidate. controlliamo il segno di riferimento e continuamente miglioriamo il nostri commercio, prodotti e servizi, organizzazione e prestazioni degli impiegati per accertare la soddisfazione di cliente completa e per aumentare la nostra competitività nel mercato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the eesc also supports the commission's proposal in this legislative package to further develop the fab concept so that it becomes a more performance-driven and flexible tool for ansps, based on industrial partnerships, fit to achieve the targets set by the ses performance scheme.
il cese appoggia altresì la proposta della commissione, nel pacchetto legislativo in esame, di sviluppare ulteriormente il concetto di blocco funzionale di spazio aereo, affinché esso diventi uno strumento maggiormente orientato alle prestazioni e più flessibile per i fornitori di servizi di navigazione aerea, basato su partenariati industriali, e atto a conseguire gli obiettivi fissati dal sistema di prestazioni del cielo unico europeo.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
7.6 the eesc supports the commission's proposal in this legislative package to further develop the fab concept so that it becomes a more performance-driven and flexible tool for ansps, based on industrial partnerships, fit to achieve the targets set by the ses performance scheme.
7.6 il cese appoggia la proposta della commissione, nel pacchetto legislativo in esame, di sviluppare ulteriormente il concetto di blocco funzionale di spazio aereo, affinché esso diventi uno strumento maggiormente orientato alle prestazioni e più flessibile per i fornitori di servizi di navigazione aerea, basato su partenariati industriali, e atto a conseguire gli obiettivi fissati dal sistema di prestazioni del cielo unico europeo.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
however, fulcrum operates under different rules and feels that innovation and development should be extended throughout the entire lineup. as a result of this philosophy, in addition the new full carbon models previously launched for 2014, the new lineup will witness a substantial new performance driven re-design of both the fulcrum racing 5 as well as the fulcrum racing 7.
seguendo questa filosofia, oltre ai modelli full carbon già lanciati per il 2014, la nuova gamma vedrà anche un sostanziale rinnovamento delle ruote fulcrum racing 5 e fulcrum racing 7, con l'obiettivo di migliorarne le prestazioni.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.3 a performance-driven eu budget would also be helped considerably if the budget period (the current seven-year financial framework) and that of the eu's key development strategy (the current ten-year europe 2020 strategy) could be made to coincide.
3.3 per contribuire in misura significativa a orientare il bilancio dell'ue alle prestazioni, sarebbe inoltre opportuno che si riuscisse a far coincidere nel tempo il periodo di bilancio (ossia, attualmente il quadro finanziario settennale) con il periodo previsto per la strategia fondamentale di sviluppo dell'ue (ossia, attualmente la strategia europa 2020 con durata decennale).
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :