Vous avez cherché: permission granted (Anglais - Italien)

execute (search) permission granted
autorizzazione alla esecuzione (ricerca) concessa

assert any permission that has been granted
asserzione delle autorizzazioni concesse

includes land and project with planning permission granted
comprende la terra e il progetto con permesso di costruzione rilasciato

an indult is a permission granted by a legitimate authority.
4. un indulto è un permesso accordato da un'autorità legittima.

list of permissions granted
elenco delle autorizzazioni concesse

230/2005 coll., on basis of the permission granted pursuant to act no.
230/2005 coll., sulla base dell'autorizzazione rilasciata ai sensi della legge n.

- entities extracting gas on basis of the permission granted pursuant to act no.
- enti che effettuano estrazione di gas sulla base dell'autorizzazione concessa ai sensi della legge n.

permissions granted to this assembly:
autorizzazioni concesse all'assembly:

these buttons will only be available to operators with occupancy control permission granted.
questi pulsanti sono disponibili solo per gli operatori cui sia concessa un'autorizzazione al controllo occupanti.

previously the government had granted permission.
in precedenza il governo aveva assicurato il permesso.

permission granted so that the relief workers took with them trusted persons to check on their operations.
permesso accordato purché gli operatori umanitari portassero con sé persone di fiducia che ne vagliassero l’operato.

replace any previous permissions granted to the users
sostituisci eventuali autorizzazioni precedentemente concesse agli utenti

all permission granted by the musée d'orsay is discretionary and can be withdrawn at any time without explanation.
pertanto essa può essere revocata in qualsiasi momento e senza una ragione.

caspol -resolveperm list permissions granted to this file
caspol -resolveperm elenca le autorizzazioni concesse a questo file

add permissions to any previous permissions granted to the users
aggiungi autorizzazioni a eventuali autorizzazioni precedentemente concesse agli utenti

these radio buttons are enabled only if the operator has occupancy control permission granted and occupancy counting has been set to enabled.
questi pulsanti selettori sono attivi solo se l'operatore dispone di un' autorizzazione al controllo occupanti e se il conteggio occupanti è impostato su attivata.

garden swimming pool (permission granted) planted with olive trees of about 2500 m², not overlooked, and quiet.
giardino piscina (permesso accordato) con piante di ulivo di circa 2500 mq, non trascurato, e tranquille.

nicolas burdisso will spend two weeks in argentina, with permission granted by the club, in order to continue his personal rehabilitation course.
nicolas burdisso si tratterrà due settimane in argentina come da permesso accordato dalla società dove proseguirà il percorso personale riabilitativo prestabilito.

authorisation means a permission granted in a document by competent authorities, on application, to carry out a practice involving a high activity source;
autorizzazione: permesso rilasciato dalle autorità competenti su richiesta, che consente di svolgere una pratica concernente una sorgente ad alta attività;

in relation to this the eu welcomes the permission granted by the government to allow the international commission of jurists (icj) to observe trial proceedings.
a tale riguardo, l'ue si rallegra del fatto che il governo abbia autorizzato la commissione internazionale di giuristi ad osservare i procedimenti giudiziari.