Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
goals
obiettivi
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
1. 1. personal data processing goals.
1. finalità del trattamento dei dati personali.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
personal study plan with language learning goals
piano di studi personale con obiettivi di apprendimento linguistico
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
training as a means to achieve personal goals
l'allenamento come mezzo per raggiungere mete personali
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what is the relation between personal power and goals?
• qual'è la relazione fra potere personale e scopi?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this type of desire is instrumental in setting personal goals.
questo tipo di desiderio è fondamentale nella definizione degli obiettivi personali.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you know that spanish will help you achieve both professional and personal goals .
avere una conoscenza completa dell’inglese ti aiuta a raggiungere e ad andare oltre i tuoi obiettivi lavorativi e personali.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they are identified according to the personal goals and needs of the employee.
quindi il nostro scopo di base è di assicurare l'istruzione giusta alla persona giusta e ciò viene identificato tenendo conto dei fini e dei bisogni personali dell'impiegato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
every single person must make his own personal contribution to achieving the quality goals:
ogni singolo deve contribuire con il suo comportamento a raggiungere gli obiettivi di qualità:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i think this being free from ambitions or personal goals is important, it is important.
e questo essere liberi da ambizioni o mire personali per me è importante, è importante.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
favini offers talented and motivated people the opportunity to achieve both business and personal goals.
la struttura favini offre a persone motivate e capaci l’opportunità di partecipare al raggiungimento degli obiettivi di business e personali.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-3 possible personal goals-improving level of fitness, weight management, exercise free.
-3 possibili obbiettivi personali- miglioramento del livello di forma, gestione del peso, allenamento libero.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his personal goal conflicts with the public interest.
il suo obiettivo personale conflitto con l'interesse pubblico.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what our personal record a goal and a sense has,
che cosa la nostra annotazione personale un obiettivo e un senso ha,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meantime we ask you to keep your focus on your personal goals, and do not be discouraged by the happenings outside of you.
nel frattempo, vi chiediamo di concentrarvi sui vostri obiettivi personali e di non scoraggiarvi per gli avvenimenti esterni.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are more likely to achive your very own personal training goals with your own personal training (pt)programme.
con il personal training (pt) raggiungerete velocemente i vostri obiettivi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it also includes motivation and determination to meet objectives, whether personal goals, or aims held in common with others, including at work.
in ciò rientrano la motivazione e la determinazione a raggiungere obiettivi, siano essi personali, o comuni con altri, anche sul lavoro.
Dernière mise à jour : 2016-11-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
goals with your own personal training (pt) programme. if you
con il personal training (pt) raggiungerete velocemente i vostri
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
just keep your sights on your personal goal and put into practice all you have learnt.
limitatevi a non perdere di vista la vostra meta personale e mettete in pratica tutto quanto appreso.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
subservience to the leader or group requires members to cut ties with family and friends, and radically alter the personal goals and activities they had before joining the group.
la sottomissione al capo o al gruppo richiede che i membri taglino i legami con la famiglia e gli amici, e radicalmente alterino gli obiettivi personali e le attività che svolgevano prima di unirsi al gruppo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :