Vous avez cherché: piggy money (Anglais - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Italian

Infos

English

piggy money

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

piggy

Italien

sus

Dernière mise à jour : 2010-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

piggy bank

Italien

salvadanaio

Dernière mise à jour : 2015-06-04
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

piggy (2012)

Italien

destination himalaya (2010)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

piggy toes (1)

Italien

piggy toes (1)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

your such a piggy

Italien

cosa si può dire su di me cagna

Dernière mise à jour : 2012-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

replacement/piggy back

Italien

sostituzione/piggy back

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

with piggy bank (2)

Italien

con salvadanaio (2)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

money in a piggy bank

Italien

denaro in un salvadanaio

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

piggy-back transport corridor

Italien

corridoio di trasporto strada/rotaia

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

piggy banks, not of metal

Italien

salvadanai non metallici

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

september 2006 yalta again earned whist in his piggy bank.

Italien

settembre 2006 yalta di nuovo guadagnato whist nel suo salvadanaio.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

face of the cube. the cube can be used for the construction of paper buildings, as well as a piggy bank - money drop into the slot.

Italien

faccia del cubo. il cubo può essere utilizzato per la costruzione di edifici di carta, così come un salvadanaio - goccia denaro nello slot.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

services each year, adding to their "piggy bank" rave reviews

Italien

servizi ogni anno, aggiungendo alla loro "salvadanaio" revisioni di rave

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

being 300 miles away from home is not easy when you are one little small piggy.

Italien

non è facile essere a 300 miglia da casa, specialmente nei panni di un maialino.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

deutsche bundesbahn is testing piggy-back techniques under genuine operating conditions.

Italien

la deutsche bundesbahn sta sperimentando tecniche piggy-back in condizioni reali di funzionamento.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

everybody understood, only piggy can protect defenseless piglets, closed in the dilapidated houses.

Italien

È chiaro che solo piggy può proteggere i maialini indifesi chiusi nelle loro casette.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the cake also includes centrotorta baby with bottle (it's a piggy bank ) of 15 cm

Italien

la torta comprende inoltre il centrotorta bimbo con biberon (è un salvadanaio) di cm 15

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

we cannot stuff money into a new eu piggy bank every time. that would indeed be the thin end of the wedge.

Italien

non possiamo continuare a riempire nuovi salvadanai europei, sarebbe l' inizio di un processo senza fine.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i am quite happy to say yes to a piggy bank for pigfarmers, but i say 'no' to a compensation fund for pigfarmers, especially to a compensation fund co-financed from european money.

Italien

per i produttori di carni suine potrei accettare la creazione di una riserva, magari conservata in un salvadanaio a forma di porcellino, ma respingo categoricamente un fondo di regolazione, cofinanziato tra l' altro con risorse europee.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

instead, it makes more sense if every pigfarmer sets up his own reserve, i. e. if every pigfarmer has his own piggy bank.

Italien

È invece più ragionevole che ogni allevatore di suini si costituisca una riserva propria, ovvero che ogni produttore alimenti il proprio salvadanaio.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,273,738 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK