Vous avez cherché: plugged in (Anglais - Italien)

plugged in
inserito

devices recently plugged in:
dispositivi inseriti recentemente:

all connections can be plugged in
tutte le prese possono essere collegate

is the network cable plugged in?
avete collegato il cavo di rete? avete configurato i servizi di rete? avete configurato il firewall correttamente?

all components are plugged in via standard connectors.
tutti i componenti sono collegati tramite connettori standard.

make sure the terminal is plugged in and powered up.
assicurati che il terminale sia connesso e acceso.

sync when first plugged in and when the libraries change
sincronizzare al primo inserimento e quando le collezioni cambiano

is a live telephone cable plugged in to your modem?
È un cavo telefonico attivo quello collegato al vostro modem? potreste connettere il cavo ad un vero telefono per controllare che produca il segnale di linea.

some machines will refuse to boot until the keyboard is plugged in.
alcune macchine si lamentano parecchio per la mancanza della tastiera e non proseguono l'avvio finché non viene collegata.

your phone line may not be plugged in. please check your connections.
la linea telefonica potrebbe non essere collegata. verificare i collegamenti.

something that's regarded as reverse might be plugged in to this idea.
qualcosa che è considerato contrario potrebbe essere collegato a questa idea.

verify that the printer is plugged in to a functioning power strip or outlet.
verificare che la stampante sia collegata a una presa o una striscia di alimentazione funzionante.

if no login prompt appears, make sure the terminal is plugged in and powered up.
24.3.3.1. non appare nessun prompt per il login assicurati che il terminale sia connesso e acceso.

verify that the printer is plugged in to a functioning power strip or electrical outlet.
verificare che la stampante sia collegata a una presa elettrica o a una striscia di alimentazione funzionante.

you can directly operate vms with a plugged in keyboard and mouse as you are using a pc.
È possibile utilizzare direttamente le vm collegando una tastiera e un mouse, come quando si utilizza un pc.

if the usb flash disk is used, please make sure it is plugged in before the computer starts.
se si utilizza un'unità memoria flash usb, assicurarsi che questa sia collegata prima dell'avvio del computer.

this happened when i didn’t have my earbuds plugged in or forgot to switch the silent mode on
questo è successo quando non ho avuto i miei auricolari collegati o dimenticato di attivare la modalità silenziosa su

attempts to set other features can result in exceptions if different parser implementations have been plugged in.
i tentativi di impostare altre funzioni possono causare eccezioni se sono state inserite differenti implementazioni di programmi di analisi.

a longer version (bag300-l) is available to contain the plugged-in miniprinter.
e' disponibile anche una versione più lunga (bag300-l) per contenere anche la ministampante p135.

very easy setup. (system runs a 5 minutes self-diagnostic test when it is first plugged in.)
molto facile installazione.