Vous avez cherché: poller (Anglais - Italien)

disable poller thread
disattiva thread di polling

idle processor poller started
lo strumento per il polling dei processori inattivi è stato avviato

idle processor poller stopped%s
lo strumento per il polling dei processori inattivi è stato interrotto%s

the link poller will be started automatically.
il programma di interrogazione ciclica verrà avviato automaticamente.

our procedure differs from foucault’s in that we begin with the phenomenon of civil disobedience, which we understand as a full-fledged form of political action. thus, we do not postulate the perpetuation of power or alienation, but we take into account the fact that citizens contest the legitimacy of a law or a regulatory text which they are under an obligation to apply. in short, we draw the limits of the political by fixing our attention on disobedience as the criterion for the political, rather than fixing the criterion a priori from the point of view of a theory. in this way we leave behind the restricted conception of the political (used by experts, pollers, constitutionalists, political scientists or intellectuals) that locates it in a series of specialized institutions and in the game of possession and conquest organized according to the rules of a representative democracy.
la differenza tra il nostro sforzo e quello di foucault consiste nel fatto che noi partiamo, invece, da un fenomeno: la disobbedienza civile, che noi consideriamo come una forma di azione politica in tutto e per tutto. noi non postuliamo dunque né la riproduzione né l’alienazione, ma prendiamo atto del fatto che alcuni cittadini contestano la legittimità di una legge o di un testo regolamentare che si trovano obbligati ad applicare. in breve, è considerando la disobbedienza come criterio del politico che noi tracciamo i limiti del dominio del politico, piuttosto che fissarli a priori in modo teorico. in tal modo abbandoniamo la concezione ristretta del politico (quella degli esperti, dei sondaggisti, dei costituzionalisti, dei politologi o degli intellettuali), che lo confina a una serie d’istituzioni specializzate e al gioco di possesso e di conquista che si organizza secondo le regole di una democrazia rappresentativa.