Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a majority of the carbohydrates contained in the zenith are called sugar substitutes or polyols (polyhydric alcohols).
la maggior parte dei carboidrati contenuti nella barretta zenith, sono cosiddetti sostituti dello zucchero o polioli (polialcoli).
the polyurethane for soles is a gummy material, totally biodegradable, created by the reaction between polyhydric alcohol and isocyanate to which an additive is also added giving the final product some features such as suppleness, softness, lightness and strength.
il poliuretano per le suole è un materiale gommoso, totalmente biodegradabile, formato dalla reazione chimica di poliolo e isocianto in presenza di un opportuno additivo che conferisce al prodotto finale le caratteristiche di flessibilità, morbidezza, leggerezza e resistenza desiderate.
headings 2932, 2933 and 2934 do not include epoxides with a three-membered ring, ketone peroxides, cyclic polymers of aldehydes or of thioaldehydes, anhydrides of polybasic carboxylic acids, cyclic esters of polyhydric alcohols or phenols with polybasic acids, or imides of polybasic acids.
le voci 2932, 2933 e 2934 non comprendono gli epossidi ad anello triatomico, i perossidi di chetoni, i polimeri ciclici delle aldeidi o delle tioaldeidi, le anidridi di acidi carbossilici polibasici, gli esteri ciclici di polialcoli o di polifenoli con acidi polibasici e le immidi di acidi polibasici.