Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
indietro.
indietro.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
[indietro]
[]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
« indietro 1(2)
(1)2 avanti »
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la stan portando via.
la stan portando via.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stiamo andando indietro!
stiamo andando indietro!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
facciamo un salto indietro.
facciamo un salto indietro.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indietro (4/4)lista
(1/4)lista avanti
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non è necessario tornare indietro,
non è necessario tornare indietro,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la task force sta portando avanti.
la task force sta portando avanti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: tornare indietro no, non si può.
tornare indietro no, non si può.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c´è da fare un passo indietro.
c’è da fare un passo indietro.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"is that?!" chide shun voltandosi indietro.
"chi è?!" chide shun voltandosi indietro.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
concorrenza, nokia è ancora un anno indietro.
concorrenza, nokia è ancora un anno indietro.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
guardando indietro, che cosa pensi di quella scelta?
guardando indietro, che cosa pensi di quella scelta?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a volte si deve fare un passo indietro per poterne fare in avanti, e credo sia questo il caso.
a volte si deve fare un passo indietro per poterne fare in avanti, e credo sia questo il caso.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(4) suggerisco di aggiornare la descrizione breve (rimasta molto indietro...)
(4) suggerisco di aggiornare la descrizione breve (rimasta molto indietro...)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chi ci governa vuole riportarci indietro a cent'anni fa those governing us wants to bring us back to one hundred years ago
chi ci governa vuole riportarci indietro a cent'anni fa
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now they're draggin' me back with my head in a sack ora mi stanno trascinando indietro, con la testa in un sacco
ora mi stanno trascinando indietro, con la testa in un sacco
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi siedo e penso a quei bei vecchi tempi, al modo in cui siamo cresciuti nel nostro modo del sud e ci piacciono il pane di mais ei biscotti e se si rompe qui lo aggiustiamo posso portarvi dove dobbiamo tornare indietro nel mio cappuccio boschi
ti amo bambino
Dernière mise à jour : 2021-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la prima potrebbe essere incentrata sull’allenamento di condizionamento speciale e la seconda sulla preparazione speciale, portando l’atleta fino alle competizioni vere e proprie.
the first one would be centered on special conditioning training, the second on special preparation, leading to the actual competition.
Dernière mise à jour : 2017-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: