Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
to avoid any possible mistakes.
manualmente.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
my mistakes?
miei errori?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
possible mistakes, which occur with pipetting,
i possibili errori che avvengono durante il pipettamento
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
correct mistakes
correzione degli errori
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
felting mistakes.
errori dell'infeltrimento.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to avoid any possible mistakes please use the copy&paste method.
per evitare errori, utilizzare il metodo copia e incolla .
Dernière mise à jour : 2017-01-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
all patterns are carefully reviewed, but we must make reservation for possible mistakes.
tutti i modelli sono riletti attentamente, ma purtroppo possono capitare alcuni errori.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it can and should also be changed to correct possible mistakes, if we make mistakes.
e' possibile anche apportare cambiamenti per correggere eventuali errori, se li facciamo.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
should there be a problem, read further for help with possible mistakes you may be making.
se dovessi avere un problema, leggi i punti seguenti per trovare la soluzione ai possibili errori che potresti fare.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
simply put, mistakes are just not possible.
in parole povere, non é semplicemente possibile che ci siano errori o che qualcosa "vada storto".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
besides, the system is equipped with electronic auto-diagnosis displaying the possible mistakes and malfunctioning.
regolazione vapore, regolazione temperatura, visualizzazione produzione oraria, tempo di permanenza nel tunnel di fissaggio, tempo di immissione vapore, produzione totale. il sistema è anche dotato di autodiagnosi elettronica con visualizzazione eventuali errori o malfunzionamenti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this will avoid possible mistake in the daily life.
ciò eviterà possibili errori nella vita quotidiana.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and to correct any possible mistake. thank you!
o correggete eventuali errori. grazie.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finally taking into account that the medicinal product is intended for long term use, the possible mistakes and misuse are further minimised.
infine, considerando il fatto che si tratta di un medicinale per un uso a lungo termine, si riducono ulteriormente le possibilità di errore e di uso improprio.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
corfu-kerkyra.eu assures that all that is in the web site is true but declines any responsibility for omissions or possible mistakes.
corfu-kerkyra.eu assicura la veridicità di tutte le informazioni presenti nel sito ma declina ogni tipo di responsabilità per le omissioni od eventuali errori.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
most likely, this has not caused problems, but mistakes are possible.
È più probabile che questo non causi errori, comunque le sorprese sono possibili.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is now agreed that the bureau has decided to deal with it again, to correct any possible mistakes and to ensure that it will be simpler in future to confirm attendance.
si è detto chiaramente che l' ufficio di presidenza ha intenzione di ritornare sulla questione, correggendo gli eventuali errori e contribuendo ad una futura semplificazione della verifica delle presenze.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
it would be the worst possible mistake if that were the signal we were sending out.
sarebbe l' errore peggiore se questo fosse il segnale che stiamo inviando.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
both scientific and practical evidence have proved that the possible mistakes can be ascribed to the composition metals. of all the metals used in dentistry it is titanium that meets the highest requirements.
fra tutti i metalli impiegati nella odontoiatria moderna, il titanioé l'elemento che meglio risponde alle piu' alte esigenze.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this information reflects exclusively opinions and no employee can be held responsible of possible mistakes or omissions. this service is available for the lots with an estimate higher than € 1.000.
tali informazioni riflettono comunque esclusivamente opinioni e nessun dipendente o collaboratore della cambi può essere ritenuto responsabile di eventuali errori ed omissioni ivi contenute.questo servizio è disponibile per i lotti con stima superiore ad € 1.000.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :