Vous avez cherché: pre authorization (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

pre authorization

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

authorization

Italien

autorizzazione

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 55
Qualité :

Anglais

if the pre-authorization isn't be accepted, the booking will be cancelled.

Italien

se la preautorizzazione non sarà possibile, la prenotazione verrà cancellata.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the pre-authorization for validity credit card with the total room rates is a must.

Italien

la pre-autorizzazione per la validità della carta di credito con le tariffe delle camere totale è un must.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the pre-authorization trials must be strict but should not constitute an insurmountable barrier.

Italien

i test di omologazione devono essere rigorosi senza costituire un ostacolo.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- the pre-authorization of total price of reservation will be made when check-in.

Italien

- la pre-autorizzazione del prezzo totale della prenotazione sarà effettuata quando il check-in.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in case of unsuccessful pre-authorization the booking will be cancelled and the deposit won’t be refunded

Italien

nel caso in cui la pre-autorizzazione non vada a buon fine, la prenotazione viene cancellata ed il deposito non è rimborsabile.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in case the pre-authorization will be denied, the booking can be refused and the deposit won't be refunded

Italien

in caso di preautorizzazione non valida, l'hotel si riserva il diritto di cancellare/non garantire la prenotazione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

upon check-in, a pre-authorization will be requested on your credit card for the total amount of the stay.

Italien

al momento del check-in verrà effettuata una pre-autorizzazione dell’importo del soggiorno sulla carta di credito indicata a garanzia della prenotazione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

check with your insurer, and obtain pre-authorization for your surgery. financing options are also available with timeless beauty.

Italien

controllate con il vostro agente assicurativo e ottenete l'approvazione preliminare prima dell'intervento. inoltre, le possibilità di finanziamento sono a vostra disposizione direttamente in clinica.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

bourbon residence staff reserves the right to verify the validity of the card by requesting pre-authorization of the first night amount to the related circuit.

Italien

lo staff di residenza bourbon si riserva il diritto di verificare la validità della carta mediante richiesta di pre-autorizzazione dell'importo della prima notte al circuito di appartenenza.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the paper \'only required to guarantee and operation of pre-authorization; debit card is only the case of failure to comply with the terms of cancellation following:

Italien

la carta e’ richiesta solo a garanzia e per operazione di preautorizzazione; l’addebito della carta avviene solo nel caso in cui non vengano rispettati i termini di cancellazione seguenti:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this reservation must be guaranteed to a credit card which will not be debited prior to check-in time. the pre-authorization for validity credit card with the total room rates is a must.

Italien

la prenotazione deve essere garantita a una carta di credito che non sarà addebitata prima del check-in. la pre-autorizzazione per la validità della carta di credito con le tariffe delle camere totale è un must.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

esta (u.s. travel authorization) is not a visa. it is a pre-authorization to board a u.s.-bound ship or airplane.

Italien

l’autorizzazione al viaggio esta non è un visto. È l’autorizzazione a salire a bordo di un aereo o di una nave diretti negli stati uniti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

at check-in, there will be a 300euro security deposit charge by credit card pre-authorization, which will be automatically canceled after verifying the apartment's condition.

Italien

al momento del check-in, ci sarà una tassa di sicurezza 300euro deposito, da parte della carta di credito pre-autorizzazione, che verrà automaticamente cancellato dopo aver verificato le condizioni dell'appartamento.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

pre-authorization required: for all bookings, a pre-authorisation payment will be taken within 1 day of the booking for the first night of stay, this will be applied to the card used at time of booking.

Italien

pre-autorizzazione richiesta: per tutte le prenotazioni, un pagamento di pre-autorizzazione sarà presa entro 1 giorno dalla prenotazione per la prima notte di soggiorno, questo verrà applicato sulla carta utilizzata al momento della prenotazione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

note: at check-in, there will be a 300euro security deposit charge by credit card pre-authorization, which will be automatically canceled after verifying the apartment's condition.

Italien

nota: al momento del check-in, ci sarà una tassa di sicurezza 300euro deposito tramite carta di credito pre-autorizzazione, che verrà automaticamente cancellato dopo aver verificato le condizioni dell'appartamento.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

— authorizations?

Italien

— autorizzazioni?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,197,029,189 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK