Vous avez cherché: preaches (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

preaches

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

she preaches.

Italien

predica.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

2. the true man of god preaches

Italien

2: il vero uomo di dio predica e pratica l'abnegazione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

europe must practice what it preaches.

Italien

l’ europa deve mettere in pratica ciò che predica.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

he preaches the end of their safety.

Italien

reca alla città il messaggio del signore del cielo e della terra.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

actually practises that which he preaches!

Italien

pratiche in realtà ciò che predica!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

over and over the word of god preaches equality,

Italien

mille volte la parola di dio predica uguaglianza .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the heresy he preaches is 2,000 years old.

Italien

"hitler è l'incarnazione di forze più grandi di lui. l'eresia che predica è vecchia di duemila anni.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

today he preaches to multitudes all over the world.

Italien

oggi predica a moltitudini di persone in tutto il mondo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

does your church preach exactly what the bible preaches?

Italien

la tua chiesa predica esattamente quello che predica la bibbia?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

everyone who preaches the word must also be able to reassure his hearers.

Italien

ognuno che annunzia la parola deve essere anche capace di rassicurare quanti lo ascoltano.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he preaches the whole counsel of god -- as it relates to christ.

Italien

predica tutto il consiglio di dio, ma sempre in relazione a cristo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

danish pastor who said he didn't believe in god preaches again copenhagen

Italien

il pastore danese che aveva dichiarato di non credere in dio ha avuto l'autorizzazione a predicare nuovamente a copenaghen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we will seek god who constantly preaches to us through the beauty of the surrounding world.

Italien

cercheremo dio che si rivolge a noi attraverso la bellezza del mondo che ci circonda.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if he preaches christ, his reputation will constantly decrease; christ will increase.

Italien

se predica cristo, la sua fama diminuirà costantemente; cristo verrà innalzato.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

further on it says that a political party cannot qualify as european if it preaches intransigence.

Italien

più avanti nel testo si afferma che non si può considerare europeo un partito politico che si proclami intransigente.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

the union cannot give the impression that it preaches at everyone else but is not itself always irreproachable.

Italien

l'unione non può davvero dare l'impressione di fare la morale all'intero pianeta non essendo essa stessa sempre irreprensibile.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Anglais

a prophet who preaches only hope, mercy, compassion, charity and love is certainly a false one.

Italien

un profeta che predica solo speranza, misericordia, compassione, carità, amore di certo è falso.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

buddha preaches renunciation as the only mean for fraternity among all social classes, and he achieves peace and happiness.

Italien

il buddha predica la rinunzia come unico mezzo di fraternità tra tutte le classi sociali, e riesce la pace e felicità.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

although newman is aware of the pre-eminence of love, he preaches more frequently about faith than love.

Italien

anche se newman è cosciente della preminenza dell’amore, egli predica più frequentemente sulla fede che sull’amore.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

john saw that jesus always speaks, works, announces, preaches, and teaches from the bosom of his father.

Italien

giovanni ha visto che gesù parla, opera, annunzia, predica, insegna sempre dal seno del padre suo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,215,942,379 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK