Vous avez cherché: predisposes (Anglais - Italien)

defect in cardiac rhythm that predisposes to fainting, dizziness and palpitation.
difetto nel ritmo cardiaco che predispone allo svenimento, al capogiro e alle palpitazioni.

the way most men breathe while having sex actually predisposes them to ejaculate quickly.
il modo in cui la maggior parte degli uomini respirano mentre fanno sesso in realtà li predispone ad eiaculare rapidamente.

moreover, the absence of dense bodies in platelets predisposes to bleeding and bruising.
inoltre, l'assenza dei corpi densi nelle piastrine predispone ad emorragie e a lividi.

this predisposes women, no less than men, to receive all the sacraments including holy orders.
questo le predispone, non meno degli uomini, a ricevere tutti i sacramenti, inclusi gli ordini sacri.

these advantages will hardly predispose them to leave again.
questi vantaggi non li incoraggeranno certo a ripartire!