Vous avez cherché: preventable (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

preventable

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

preventable fraction

Italien

frazione prevenibile

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

vaccine preventable disease

Italien

malattia a prevenzione vaccinale

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

hiv infections are preventable.

Italien

l'infezione da hiv può essere prevenuta.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

vaccine-preventable disease

Italien

malattia prevenibile attraverso la vaccinazione

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

some cancers may be preventable

Italien

alcuni tumori si possono prevenire

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

violence is a preventable disease

Italien

la violenza è una malattia prevenibile

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

and dying for preventable reasons.

Italien

. .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

however this is preventable and treatable.

Italien

tuttavia questo è prevenibile e trattabile.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it is as predictable as it is preventable.

Italien

È così prevedibile che si può prevenire.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the majority of these deaths are preventable.

Italien

la maggior parte di queste morti è evitabile.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

but in most cases, these injuries are preventable.

Italien

ma nella maggior parte dei casi tali lesioni sono prevenibili.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

mothers too often have preventable problems with breastfeeding.

Italien

molto spesso i problemi di allattamento di un bambino prematuro possono essere prevenuti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

research indicates that over 80% of accidents4 are preventable.

Italien

alcune ricerche indicano che oltre l'80% degli incidenti4 potrebbe essere evitato.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

eleven million people will die of preventable diseases this year.

Italien

quest' anno undici milioni di persone moriranno a causa di malattie che possono essere oggetto di prevenzione.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

210,000 newborns in last 90 days, all vulnerable to preventable diseases

Italien

210,000 neonati negli ultimi 90 giorni, tutti vulnerabili a malattie prevenibili

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

35.4% of the adverse events were considered to have been preventable.

Italien

il 35,4% di questi eventi è stato considerato evitabile.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

europe/spain - every year 8 million children die from preventable diseases

Italien

europa/spagna - ogni anno 8 milioni di bambini muoiono per malattie evitabili

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

again, these injuries are preventable through better training and safer work practices.

Italien

il personale all’ ingresso visitatori dell’ edificio low congela letteralmente.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

(1) to protect eu citizens from preventable harm in healthcare, including from hcais.

Italien

(1) proteggere i cittadini ue da danni evitabili nell'ambito delle cure sanitarie, comprese le in.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

an important component is immunizing children against polio, measles and other vaccine-preventable diseases.

Italien

una componente importante è la immunizzazione dei bambini contro la poliomielite, il morbillo e altre malattie prevenibili con i vaccini.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
9,166,370,433 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK