Vous avez cherché: proper service (Anglais - Italien)

proper
maiusc.iniz

proper functioning of service equipment.
il buon funzionamento dell'equipaggiamento di servizio;

compatible with the proper functioning of the service
compatibile con le esigenze del buon funzionamento dei servizi

poland proper service for passengers with special needs
polonia servizi appropriati per passeggeri con speciali bisogni

without proper service and more expensive, but with the service.
senza servizio adeguato e più costosi, ma con il servizio .

the service manager (that supervise the proper functioning of the service provided)
il gestore del servizio (che supervisiona il corretto funzionamento del servizio fornito)

to ensure proper service of your equipment, your ssi dealer offers the ssi equipment service program
per assicurare unadeguata manutenzione delle apparecchiature, il rivenditore ssi vi offre il programma di assistenza per le attrezature

i think that the people of europe have a right to a proper service, as mr van velzen has just said.
io penso che i cittadini europei abbiamo diritto a un servizio fornito come si deve, come l' onorevole van velzen ha appena ricordato.

financial capability and services - an absolutely good and proper point.
l'alfabetizzazione finanziaria e i servizi finanziari: un punto molto valido.

different special customer services are set-up to ensure proper solvent maintenance.
per garantire una corretta manutenzione del solvente sono stati istituiti servizi specifici di assistenza alla clientela.

furthermore, there are no proper services to issue collision warnings for satellite operators .
inoltre, non esistono servizi adeguati per allertare gli operatori di satelliti del pericolo di collisione.

the client services launch configuration wizard displays, with the proper configuration details.
viene visualizzata la configurazione guidata di avvio dei servizi client, con i dettagli di configurazione adeguati.

refugees have died in holding pens in modern-day europe, without sanitation or proper services.
i rifugiati sono morti nei campi di raccolta dell'europa moderna, senza servizi sanitari e strutture di sorta.

this opinion underscores the problem of obstacles that hinder european companies from offering proper services to consumers across national borders.
tale parere sottolinea il problema degli ostacoli che impediscono alle imprese di prestare servizi ai consumatori al di là dei confini nazionali.

each guest room is equipped with central air-conditioning, bathroom, safe, idd and odd telephone, mini-bar, broadband internet to provide comfort, complete and proper service for your business
ogni camera è dotata di aria condizionata centralizzata, bagno, cassaforte, telefono, idd e odd, mini-bar, internet a banda larga per offrire comfort, servizio completo e corretto per il vostro business

nonetheless, the austrian presidency would likewise do well to ensure that the council supports parliament so that we may quickly arrive at the proper services directive that we hope and pray for.
ciò detto, la presidenza austriaca farebbe altrettanto bene ad assicurare che il consiglio sostenga il parlamento, in modo da pervenire rapidamente alla direttiva sui servizi dignitosa che vogliamo e chiediamo.

thus there is a need to create proper social structures to assist working women: approved childcare facilities, but also proper services to care for the elderly and handicapped.
c'è allora bisogno di creare un autentico sostegno sociale a favore delle donne che lavorano, strutture qualificate per bambini ma anche autentici servizi per l' assistenza degli anziani e dei portatori di handicap.

as you’ll be inside the port you'll realise that the area is safe and well organised with many services as a restaurant, a supermarket, a laundry and boats proper services as fuel, water supply and electricity.
una volta arrivati al porto capirete di trovarvi in un'area sicura e ben organizzata che al suo interno offre diversi servizi tra cui un ristorante, un supermarket, una bancomat, la lavanderia, il telefono e servizi specifici per le barche come la pompa di benzina, il rifornimento di acqua, la corrente etc...