Vous avez cherché: ptz (Anglais - Italien)

ptz
ptz

ptz control
controllo ptz

slow ptz dome (1)
slow ptz dome (1)

and an electronic ptz function.
e una funzione elettronica

adjust the focus control of the ptz camera.
regolare il controllo della messa a fuoco della telecamera ptz.

the ptz-35x140 ms is an extremely rugged system.
il ptz-35x140 ms e l'sr-35x140 ms sono sistemi estremamente resistenti.

no special training is required to use the ptz-35x140 ms.
non è richiesto alcun addestramento particolare per l'utilizzo del ptz-35x140 ms.

ptz control: built-in horizontal and vertical control motor
controllo ptz: built-in del motore di controllo orizzontale e verticale

please note that the digital zoom function will be disabled when the ptz function is in use.
la funzione zoom digitale viene disabilitata quando la funzione ptz è in uso.

you can directly manage your ptz and fisheye cameras and flexibly monitor every desired area and detail.
È possibile gestire direttamente le fotocamere ptz e sorvegliare nei dettagli ogni specifica area.

l' rcu-ptz is very intuitive in his operation and it is realized in an elegant aluminum box.
l' rcu-ptz è molto intuitivo nel suo funzionamento ed è realizzato in un elegante contenitore di alluminio.

the event management function will automatically trigger adequate system reactions such as recording, ptz control and notifications, allowing administrators to take immediate actions.
la funzione di gestione eventi attiva automaticamente le reazioni di sistema adeguati quali registrazione, controllo ptz e notifiche, consentendo agli amministratori di intraprendere provvedimenti immediati.

here you can monitor ip cameras, change the display mode, enable or disable manual recording, control the ptz cameras, and more.
da qui è possibile monitorare le telecamere ip, cambiare la modalità di visualizzazione, abilitare o disabilitare la registrazione manuale, controllare le telecamere ptz e molto altro.

any additional information regarding the supporting documents for your application can be requested writing to the following e-mail address: ptz@italyvms.ru
e’possibile ricevere informazioni sui documenti da consegnare scrivendo al seguente indirizzo di posta elettronica: ptz@italyvms.ru