Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
blocking in the mqtt java client publisharrived callback method
blocco nel metodo di richiamo publisharrived del client java mqtt
Dernière mise à jour : 2006-11-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
messages will be duplicated if the publisharrived does not return fast enough.
i messaggi vengono duplicati se publisharrived non viene completato rapidamente.
Dernière mise à jour : 2006-11-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
acknowledgments are not sent back to the broker until publisharrived returns cleanly with no exceptions.
i riconoscimenti non vengono inviati al broker finché publisharrived non viene restituito senza eccezioni.
Dernière mise à jour : 2006-11-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if an application needs to persist data, then it should ensure the data is persisted prior to publisharrived returning.
se un'applicazione deve conservare i dati, deve verificare che essi vengano conservati prima che venga restituito publisharrived.
Dernière mise à jour : 2006-11-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the publisharrived mehtod in this interface does not need to contain any function because this particular application does not subscribe to receive publications.
non è necessario che il metodo publisharrived in questa interfaccia contenga delle funzioni, perché questa particolare applicazione non esegue la sottoscrizione per ricevere le pubblicazioni.
Dernière mise à jour : 2006-11-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
messages will not be duplicated, but there will be an increase in underlying network traffic due to retrying if the publisharrived method does not return fast enough.
i messaggi non vengono duplicati, ma si verificherà un incremento nel traffico della rete sottostante a causa dei continui tentativi se il metodo publisharrived non viene completato rapidamente.
Dernière mise à jour : 2006-11-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
messages will not be duplicated, but a backlog of messages will build up on the tcp/ip socket if the publisharrived method does not return fast enough.
i messaggi non vengono duplicati, ma sul socket tcp/ip verrà creato un cumulo di messaggi se il metodo publisharrived non viene completato rapidamente.
Dernière mise à jour : 2006-11-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if the data fails to be persisted for any reason then publisharrived can throw an exception and the broker will retry sending the data at a later time which will ensure it does not get lost.
se per qualche motivo i dati non vengono conservati, publisharrived può generare un'eccezione e il broker tenterà nuovamente di inviare i dati e verificherà che non vengano persi.
Dernière mise à jour : 2006-11-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
blocking in the mqtt <tm trademark="java" tmowner="sun microsystems, inc." tmtype="tm" tmclass="special">java</tm> client publisharrived callback method
blocco nel metodo di richiamo publisharrived del client <tm trademark="java" tmowner="sun microsystems, inc." tmtype="tm" tmclass="special">java</tm> mqtt
Dernière mise à jour : 2006-11-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent