Vous avez cherché: pulpit (Anglais - Italien)

Anglais

Traduction

pulpit

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

pulpit

Italien

pulpito

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 30
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the pulpit

Italien

il pulpito

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

jack in the pulpit

Italien

arisaema triphyllum

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

(kanzel (the pulpit))

Italien

(pulpito )

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the pulpit is from 1592.

Italien

il pulpito è del 1592.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i froze in the pulpit.

Italien

mi congelai sul pulpito.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

control pulpit complete with thermoregulation.

Italien

pulpito di controllo e comando completo di termoregolazione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

from which pulpit comes the sermon

Italien

chi é senza peccato scagli la prima pietra

Dernière mise à jour : 2020-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but then, from what pulpit does the sermon come.

Italien

ma poi, da che pulpito viene la predica.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

this is why we thundered conviction from our pulpit!

Italien

ecco perché tuonavamo condanna dal nostro pulpito!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

bronislaw expressed himself very simply in the pulpit.

Italien

bronislaw, dal pulpito, si esprime molto semplicemente.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

a narrow pulpit is attached to tl:c east end.

Italien

un quadro di comando stretto è fissato all'estremità orientale di tl:c.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the virtue of medina, mecca, the pulpit and the tomb

Italien

la virtù della medina, la mecca, il pulpito e la tomba

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

one hears it now from every pulpit. it is perfectly true.

Italien

ma ora tutti la guardavano come "un avanzo di galera".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

as the prophet climbed up the pulpit he said "ameen".

Italien

come il profeta salì sul pulpito ha detto "amin".

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

his voice was heard from the pulpit in earnest, solemn warning.

Italien

la sua voce risuonò dall'alto del pulpito per dare i solenni avvertimenti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

changes have taken place in me, and now also in my pulpit ministry.

Italien

dei cambiamenti stanno avvenendo in me, e questo si nota quando svolgo il mio ministerio dal pulpito.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

marble, details of a figure on the pulpit parapet, 1255-1256.

Italien

marble, details of a figure on the pulpit parapet, 1255-1256.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the marble pulpit by andrea baratta from carrara, dates to the 18th century.

Italien

infine il pulpito in marmo del carrarese andrea baratta risale al xviii secolo.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

from the pulpit, he transmitted to his listeners his convictions, his love, his holy fire.

Italien

dal pulpito, trasmette all'uditorio le sue convinzioni, il suo amore, il suo fuoco sacro.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK