Vous avez cherché: push in (Anglais - Italien)

push in tab
faccia pressione sulla linguetta

push in firmly.
push in firmly.

push-in train
treno sussidiario

push in the plunger.
premere lo stantuffo.

be careful not to push in the plunger.
faccia attenzione a non premere sul pistone.

what if i cannot push in the plunger?
che cosa succede se non riesco a premere lo stantuffo?

indonesia must be given a push in this direction.
occorre esercitare pressione sull' indonesia affinché si adoperi a tale scopo.

there are dirty interests that push, in addition.
certo il problema tossicodipendenza non è solo questione culturale, di ricerca sviata di un’idea guida. ci sono interessi sporchi che spingono.

we hope that will help to push in this difficult period.
il nostro auspicio è che questo aiuti a superare il difficile periodo che stiamo attraversando.

push in the black injection button until it stops.
prema il pulsante di iniezione nero fino a quando si ferma.

europe gives a push in the fight against youth unemployment
l’europa imprime un impulso alla lotta contro la disoccupazione

after removing the connector be careful not to push in the plunger.
dopo aver rimosso il connettore stia attento a non premere il pistone.

using your thumb, if possible, push in the injection button completely.
usando il pollice, se possibile, prema il pulsante di iniezione fino in fondo.

they could perhaps be given a push in the right direction, if need be.
questa misura potrebbe forse dar loro un po' di slancio, nel caso in cui fosse necessario.

europe gives a push in the fight against youth unemployment socialists & democrats
l’europa imprime un impulso alla lotta contro la disoccupazione socialists & democrats

during a refill procedure, never push in the refill syringe plunger to fill the pump.
durante una procedura di ricarica, non spingere mai lo stantuffo della siringa per riempire la pompa.

here, i think, it is worth giving them a push in the right direction in future.
credo che dovremmo sempre essere i primi a far presente ai nostri rispettivi paesi che stanno agendo in maniera inconsulta.

an oral syringe with a push-in bottle-neck adapter is included in the carton.
nella confezione è inclusa una siringa orale con raccordo da applicare a pressione al collo del flacone.

inject the insulin by using your thumb, if possible, to push in the injection button completely.
inietti l’insulina usando il pollice, se possibile, per premere il pulsante di iniezione fino in fondo.

{\cs6\f1\cf6\lang1024 }1.\tab push in the release lever.
{\cs6\f1\cf6\lang1024 }1.spingere la leva di rilascio verso l'interno.