Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quick format:
formattazione veloce:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
quick format
formattazione & rapida
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
• quick format changes.
• cambio formato veloce.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zero out and quick format
azzeramento e formattazione rapida
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
easy and quick format change
cambio formato semplice e rapido
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quick and variable adjustment of format
impostazione del formato rapido e variabile
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quick formats
formati rapidi
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the operation did not complete because a quick format is not possible.
impossibile completare l'operazione. impossibile eseguire la formattazione rapida.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
quick format (unchecked, but when i pruevo marking still no go)
quick format (senza controllo, ma quando ho pruevo marcatura ancora non va)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quick format is only a high-level format: it creates only a file system.
la formattazione rapida è solo una formattazione ad alto livello: crea semplicemente un filesystem.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
format changes are quick and simple.
i cambiamenti nel formato vengono rapidamente e semplicemente eseguiti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
format failed: cannot quick format the media to the required file system. please use a full format instead
formattazione non riuscita: impossibile formattare rapidamente il supporto sul file system richiesto. utilizzare la formattazione completa
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the machine guarantees a high performance, a wide range of products and quick format changes, with the possibility to save data parameters for every format.
scegliere packer xs significa scegliere un’attrezzatura dalle elevate prestazioni, ampia gamma di formati con rapido cambio, creazione e salvataggio dei parametri per ogni formato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if a bad sector is detected, clusters in that sector are marked to prevent them from future usage. however, like quick format full format does not overwrite the data area.
se un settore difettoso è rilevato, i mazzi in quel settore sono contrassegnati per impedirli uso futuro. tuttavia, come la disposizione rapida la disposizione completa non scrive sopra la zona di dati.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this program is needed for zeroing-out, on linux; and on bsd;. if it is missing, zero out and quick format will be disabled.
questo programma è necessario per l'azzeramento su linux; e su bsd;. se manca, la funzione azzeramento e formattazione rapida sarà disabilitata.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- greater throughput: quick format change and individual cavity replacement; colour change can be done in up to 10 times less the time and with less waste of material. the first consequence is less investments for the same output.
- maggior produttività: rapidità di cambio formato e nella sostituzione della singola cavità; cambio colore fattibile in un tempo fino a 10 volte inferiore e con minor spreco di materiale. la prima conseguenza è una riduzione degli investimenti a parità di produzione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
<xref href="iq10120_.htm" id="iqb" format="html">websphere mq for iseries quick beginnings</xref>
<xref href="iq10120_.htm" id="iqb" format="html">websphere mq per iseries guida operativa</xref>
Dernière mise à jour : 2008-01-03
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent