Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quinoa
quinoa
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
chenopodium quinoa
chenopodium quinoa
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
amaranthus, quinoa
amaranto, quinoa
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
use 20% quinoa.
usa il 20% quinoa.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quinoa seed, extracted
semi di quinoa estratti
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ingredients: 100% quinoa
ingredienti: 100% quinoa
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
buckwheat (amaranthus, quinoa)
grano saraceno (amaranto, quinoa)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 34
Qualité :
contains quinoa and vegetables.
contiene quinoa e verdure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wash and drain the quinoa seeds.
lavate i semi di quinoa e scolateli.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ingredients: corn flour, quinoa, water.
ingredienti: farina di mais, quinoa, acqua.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- prepare quinoa according to package instructions.
- preparate la quinoa seguendo le istruzioni sulla confezione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also available in the variant without salt or quinoa
disponibile anche nella variante senza sale o quinoa
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the quinoa plant is native to south america.
la pianta quinoa è originaria del sud america.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bread with quinoa (approximately 65% of quinoa)
pane a base di quinoa (circa il 65 % di quinoa)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quinoa has the advantage that it does not contain gluten.
contrariamente ai cereali, la quinoa non contiene glutine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quinoa powder is an andean food high in nutritional value.
la quinoa andina in polvere é un alimento andino di elevato valore nutrizionale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. boil water and let cook quinoa for about 15 minutes.
1. mettere a bollire dell’acqua e farci cuocere la quinoa per 15 minuti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as with the incas around the quinoa seeds were boiled in water.
come per gli inca intorno ai semi di quinoa sono stati bolliti in acqua.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the nature crops quinoa seeds are available in pre-cooked variety.
la natura coltivazioni semi di quinoa sono disponibili in una varietà precotti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rice flour (half wholemeal), quinoa (40%), raw cane sugar (2%) salt
farina di riso (la metà integrale), quinoa (40%), zucchero di canna grezzo (2%) di sale
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :