Vous avez cherché: reduced part count (Anglais - Italien)

the maxpartitioncount property indicates the maximum part count for the tape drive.
la proprietà maxpartitioncount indica il conteggio massimo parziale dell'unità nastro.

the number of licences must be reduced, part of the fleet withdrawn and part of it converted.
dobbiamo pertanto ridurre queste licenze, dobbiamo fare in modo che una parte della flotta cessi l'attività, dobbiamo fare in modo anche che una parte si riconverta.

increases maintenance savings through reduced parts consumption and storage costs.
costi di manutenzione ridotti grazie al minor consumo di ricambi e spese di magazzino più basse

the ic minimizes onboard power requirements and reduces parts count in a final reader product.
il sistema ic minimizza le richieste energetiche “di bordo” e riduce il conteggio dei pezzi nel prodotto (lettore) finale.

there is, for example, a clear increase in the number of unsatisfied applications for participation, because the member states have reduced part of the funds intended for research.
si constata in effetti un netto aumento delle domande di partecipazione non soddisfatte, che si lega al fatto che gli stati membri hanno ridotto una parte dei fondi destinati alla ricerca.

with the nord-lock combi bolt, you will be able to increase the efficiency, accuracy and safety of your assembly, while at the same time keeping inventory and part count at a minimum.
con il bullone combi bolt nord-lock potrete aumentare l’efficienza, la precisione e la sicurezza di montaggio della vostra giunzione, riducendo anche al minimo il numero di particolari da gestire.

flexibility these scores have to be considered as a very flexible tool. in case you don't have all the instruments you can play reduced parts, paying attention to the fact of keeping the one with the main tune.
flessibilità queste partiture vanno considerate come uno strumento di lavoro estremamente flessibile.

2.1.1 the current situation is such that while emissions and removals of greenhouse gases resulting from the lulucf sector do not count towards the eu's 20% greenhouse gas emission reduction target for 2020, they do in part count towards the union's quantified emissions limits and reduction targets under article 3(3) of the kyoto protocol.
2.1.1 allo stato attuale, le emissioni e gli assorbimenti di gas ad effetto serra risultanti dal settore lulucf non sono contabilizzati negli obiettivi di riduzione del 20 % delle emissioni assunti dall'unione per il 2020, benché vengano in parte presi in considerazione ai fini del rispetto degli obiettivi quantificati di limitazione e di riduzione delle emissioni a norma dell'articolo 3, paragrafo 3, del protocollo di kyoto.