Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
they refused to cooperate.
hanno rifiutato di cooperare.
Dernière mise à jour : 2011-07-20
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the czechs refused to live
i cechi si rifiutò di vivere
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they refused to accept it.
avevano rifiutatio di accettarlo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you refused to trust me!
hai rifiutato di aver fiducia in me!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so he refused to drink it.
non la volle bere.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the main groups refused to speak.
i gruppi politici più importanti dell'assemblea rifiutano di parlare.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
these people refused to get involved.
queste persone non vogliono essere coinvolte.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
will have his bedroom with television and wi - fi
avrà la sua camera da letto con televisione e wi-fi
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trim with scissors to tidy.
assettare con le forbici per riordinare.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that they had to tidy up all their toys,
che dovevano rimettere a posto tutti i giocattoli,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use dcop to send active page from quanta+ to tidy
utilizza dcop per inviare la pagina attiva da quanta+ a tidy
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
we know that almost nothing has been done to tidy matters up.
sappiamo che non si è fatto quasi nulla per rimettere ordine in tale situazione.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
while he explained the sights to the tourists, pointing to the village's oldest thatched house, he was planning to tidy his house up and what he could talk to her about.
mentre spiegava ai vacanzieri le cose notevoli da vedere, indicando con il dito il più antico edificio in stile del posto, programmò la messa in ordine della sua casa e di questo avrebbe preferito parlarne con lei.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :