Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
registered successfully
registrazione riuscita
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
types registered successfully
i tipi sono stati registrati.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
template %s is registered successfully
registrazione del modello %s riuscita
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
%1$s registered successfully with rmc. \n
registrazione di %1$s con rmc eseguita correttamente. \n
Dernière mise à jour : 2004-07-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
type library '{0}' loaded and registered successfully
la libreria dei tipi '{0}' è stata caricata e registrata.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
srve0239i: extension factory [{0}] was registered successfully.
srve0239i: il factory di estensione [{0}] è stato registrato con successo.
Dernière mise à jour : 2006-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
type library embedded in '{0}' loaded and registered successfully
la libreria dei tipi incorporata in '{0}' è stata caricata e registrata.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
assembly successfully registered
registrato con successo l'assemblaggio
Dernière mise à jour : 2006-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
w32time successfully registered.
registrazione di w32time completata
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ddns registered successfully, now log by http://.ddns.camddns.com:
ddns registrato in modo corretto, ora accedere da http://.ddns.camddns.com:
Dernière mise à jour : 2012-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
assembly exported to '{0}', and the type library was registered successfully
l'assembly è stato esportato in '{0}' e la libreria dei tipi è stata registrata.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the journals were successfully registered.
le registrazioni sono state contabilizzate.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
your software is successfully registered!
fatto. il tuo software è stato registrato!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
congratulations! you have successfully registered!
congratulazioni! hai completato la registrazione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the journal lines were successfully registered.
le righe registrazione sono state registrate.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
thank you, you have registered successfully and will begin to receive our updates and articles. guest writer
grazie, ti sei registrato con successo e inizierai a ricevere i nostri aggiornamenti e articoli.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your web service has been successfully registered within uddi.
il servizio web è stato registrato in uddi.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the journals that were not successfully registered are now marked.
le registrazioni non contabilizzate sono ora contrassegnate.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
thank you, you have registered successfully and will begin to receive our updates and articles. guest writer martina vitali website
grazie, ti sei registrato con successo e inizierai a ricevere i nostri aggiornamenti e articoli.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the directory service has successfully registered the ntds performance counters.
il servizio directory ha registrato i contatori di prestazioni ntds.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :