Vous avez cherché: relationships to other phonological properties (Anglais - Italien)

relationship to other agreements
relazioni con altri accordi

relationship to other union acts
relazione con altri atti dell'unione

relationship to other legal instruments
rapporti con altri strumenti giuridici

relationship to other forms of protection
relazioni con altre forme di protezione

relationship to other block exemption regulations
relazione con altri regolamenti di esenzione per categoria

autotrack™ helps you draw objects at specific angles or in specific relationships to other objects.
autotrack consente di disegnare oggetti con angolazioni o relazioni specifiche rispetto ad altri oggetti.

relationship to other forms of protection under national law
relazioni con altre forme di protezione previste dal diritto nazionale

if applicable, add relationships to other business entities using uml association within the rational software architect.
se necessario, aggiungere relazioni alle altre entità business mediante l'associazione uml all'interno di rational software architect

is a database of information about “”data”” such as meaning, relationships to other data, origin, usage, and format.
È un database di informazioni sui “”dati””, come significato, relazioni con altri dati, origine, l’uso, e il formato.

relationship to other treaties: mutual supportiveness, complementarity and non-subordination
rapporti con gli altri strumenti: sostegno reciproco, complementarità e non subordinazione

in nature … every living thing exists in relationship to other things”.
in natura … ogni essere vivente esiste in rapporto al resto”.

this bridge typifies the relationship between immigrants and our canton, as well as our relationship to other continents.
questo ponte simboleggia la relazione degli emigranti con il nostro cantone e contemporaneamente la nostra relazione con gli altri continenti.

relationship to conventions
rapporti con le convenzioni

in the real practical world self-estrangement can only become manifest through the real practical relationship to other men.
nel mondo reale pratico l'autoestraniazione può presentarsi soltanto nel rapporto reale pratico con gli altri uomini.

whereas for this purpose certain rules, in conformity with member states' existing international commitments, are required concerning the relationship to other industrial property rights;
che a tal fine sono indispensabili altre norme, da adottare conformemente agli impegni internazionali sottoscritti dagli stati membri, relative ai rapporti con altri diritti di proprietà industriale;