Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
relaystate might not be set correctly in the authnresponse.
il relaystate potrebbe non essere impostato correttamente nella authnresponse.
Dernière mise à jour : 2007-07-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
no relaystate element was found in the authentication response.
nella risposta di autenticazione non è stato trovato alcun elemento relaystate.
Dernière mise à jour : 2007-07-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
the relaystate should have been provided in the original authentication request.
il relaystate dovrebbe essere stato fornito nella richiesta di autenticazione originale.
Dernière mise à jour : 2007-07-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the delegate protocol is unable to obtain the relaystate from the authnresponse.
il protocollo delegate non può ottenere relaystate da authnresponse.
Dernière mise à jour : 2007-07-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
internal error: the delegate protocol is unable to obtain the relaystate from the authnresponse.
errore interno: il protocollo delegate non può ottenere relaystate da authnresponse.
Dernière mise à jour : 2007-07-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
on the service provider, verify that the original authentication request contains the appropriate relaystate element.
sul fornitore di servizi, verificare che la richiesta di autenticazione originale contenga l'appropriato elemento relaystate.
Dernière mise à jour : 2007-07-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the authentication response message did not contain a relaystate element, which is required for single sign-on.
il messaggio di risposta dell'autenticazione non conteneva un elemento relaystate, che è richiesto per l'sso (single sign-on).
Dernière mise à jour : 2007-07-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
if the error is seen on a service provider, enable a trace for detailed messages about the error; issuer information is determined from information in the liberty assertion, and appliesto information is determined from the relaystate in the original authentication request.
se l'errore di verifica in un provider di servizi, abilitare una traccia per i messaggi dettagliati sull'errore; le informazioni sull'emittente sono determinate dalle informazioni nell'asserzione liberty e le informazioni appliesto sono determinate dal relaystate nella richiesta di autenticazione originale.
Dernière mise à jour : 2007-07-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :