Vous avez cherché: relentless (Anglais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

relentless

Italien

relentless

Dernière mise à jour : 2014-12-05
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

relentless treatment

Italien

accanimento terapeutico

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it is relentless.

Italien

pur tuttavia, non mi arrenderò.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

unhurried but relentless

Italien

senza tregua

Dernière mise à jour : 2021-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

relentless as a volcano

Italien

sei un vulcano inarrestabile

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the pressure is relentless.

Italien

la pressione è senza fine.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

it’s a relentless tide.

Italien

una marea inarrestabile.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

that is a relentless warfare.

Italien

forse il nostro essere figli di dio è inteso come un semplice modo di dire; una parabola, che narra cose meno plausibili.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the climb is hard, relentless.

Italien

la salita è dura, implacabile.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the battle for your soul is relentless.

Italien

la battaglia per la vostra anima è implacabile.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

be relentless towards achieving my goals

Italien

essere implacabile nel raggiungere i miei obiettivi

Dernière mise à jour : 2018-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

a relentless hunter that does not forgive.

Italien

un cacciatore infallibile che non perdona.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the magnetic pull of the currents is relentless.

Italien

la trazione magnetica della corrente è inflessibile.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

clients are relentless in driving these fees down.

Italien

i clienti esercitano una continua pressione per spingere verso il basso questi corrispettivi.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the book is relentless. but then the crime is immense.

Italien

il libro è implacabile, ma d'altro canto è il crimine commesso ad essere di per se gigantesco.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

103 tartakower relentless rules of chess are the exception.

Italien

103 tartakower le regole degli scacchi più implacabile sono l'eccezione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i share his relentless ambition to improve agricultural controls.

Italien

condivido la sua instancabile voglia di migliorare i controlli agricoli.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

2.6 technology and innovation cause relentless industrial change.

Italien

2.6 la tecnologia e l'innovazione producono continue trasformazioni industriali.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but the battle against terrorism is long and relentless and resolute.

Italien

ma la battaglia contro il terrorismo è lunga, implacabile e risoluta.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

first and foremost, we must wage a relentless fight against doping.

Italien

prima di tutto e sopra ogni cosa, lottare fermamente contro il doping.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,738,046,663 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK