Vous avez cherché: reluctance motors (Anglais - Italien)

reluctance
riluttanza

reluctance motor
motore a riluttanza

"reluctance remains.
“la riluttanza rimane.

subsynchronous reluctance motor
motore subsincrono a riluttanza

this explains our reluctance.
ecco spiegata la nostra riserva.

variable-reluctance motor
motore a riluttanza variabile

banks' reluctance to invest
la riluttanza delle banche ad investire.

linear motor with variable reluctance
motore lineare a riluttanza variabile

any reluctance makes the work unproductive.
ogni mancanza di disposizione fa improduttivo il lavoro.

magnetic variable reluctance pick-up head
testina di riproduzione a riluttanza variabile

a reluctance to interfere dominated reactions.
anche su questo piano ha prevalso un riflesso di non intervento.

reluctance to invest: first mover disadvantage.
riluttanza a investire: svantaggio del primo arrivato.

ring-shaped motor stators for multiphase ac hysteresis (or reluctance) motors for synchronous operation within a vacuum in the frequency range of 600 to 2000 hz and a power range of 50 to 1000 volt-amps;
statori di forma anulare per motori polifase a corrente alternata, del tipo ad isteresi (o riluttanza) per funzionamento sincrono sottovuoto nella gamma di frequenze comprese tra 600 e 2000 hz e potenze comprese tra 50 e 1000 va;