Vous avez cherché: remote operations (Anglais - Italien)

remote operations
servizio per le operazioni remote

remote operations notation
notazione per operazioni remotizzate

equipment for remote operations
apparecchiatura per le manovre a distanza

better visualization into remote operations
migliore visibilità delle operazioni remote

2. remote operations: pc. internet operating
2. remote operazioni: pc. funzionamento di internet

remote hand operation
manovra a braccia a distanza

secure remote operation
operazioni remote sicure

you cannot specify the local computer name for remote operations.
impossibile specificare il nome del computer locale per operazioni remote.

remote operation service element
elemento di servizio per le operazioni remote

wsn are the evolution of environmental monitoring and actuating systems, for complex remote operations.
l’impiego di reti di sensori wireless rappresenta il futuro dei sistemi per il monitoraggio dell’ambiente e per l’attuazione, da remoto e via internet, di funzioni complesse.

remote storage media has suspended operation.
il supporto di archiviazione remota ha sospeso l'operazione.

the remote operation was canceled on the client side.
operazione remota annullata dal client.

light 6hl3 comes on to show the choice of remote operation.
la scelta di selezione del funzionamento remota è visualizzata dallaccensione della lampada 6hl3.

methods and standards for operating optimisation and remote operation, integrated control systems
soluzioni e standard per l'ottimizzazione dell'esercizio e l'esercizio a distanza, sistemi di controllo integrati

a map shows the – previously defined – approved area for remote operation.
una mappa mostra la zona - definita in precedenza - in cui è permesso intervenire a distanza.

the connection to the tivoli directory integrator server has been invalidated due to an exception during a remote operation.
la connessione al server tivoli directory integrator è stata chiusa a causa di un'eccezione nel corso di una operazione remota.

otherwise, the federated instance will fail when you attempt a remote operation that includes oracle and the net8 wrapper.
altrimenti, l'istanza federata avrà esito negativo quando si tenta un'operazione remota che comprende oracle ed il wrapper net8.

・ the type of audio device used may result in a slow response on avrcp (remote operation).
・ il tipo di dispositivo audio può avere una risposta lenta nel protocollo avrcp (operazione remota).

for the standard probe with a probe diameter of 115 mm, a measuring range of 100 mm is achieved. a major advantage is remote operation in relation
le sonde senza contatto sono state concepite per campi di misure minimi. il campo di misura è in funzione del diametro della sonda. ad esempio con la sonda standard (diametro 115 mm) si ottiene un campo di 100 mm.

we recommend remote operation via cable, but an integrated version equipped with the necessary steam, water, etc. protection is also available.
ii collegamento con comp-al e preferibile a distanza via cavo, ma può essere disponibile anche la versione monoblocco che richiede opportune protezioni contro eventuali presenze di acqua, vapore, ecc.