Vous avez cherché: requirements are stringent (Anglais - Italien)

the requirements are:
i requisiti sono:

the essential requirements are:
i requisiti essenziali riguardano:

electrical requirements are nominal.
i requisiti elettrici sono nominali.

the initial meld requirements are:
i requisiti per la combinazione iniziale sono:

ensure the requirements are practicable
garantire che i requisiti siano praticabili

personal requirements are our specialty.
richieste individuali sono la nostra specialità.

testing requirements are more pronounced!;
requisiti di prova sono più pronunciati !;

in particular, the requirements are that:
in particolare, le norme prevedono che:

their resource requirements are unpredictable.
i requisiti di risorsa non sono prevedibili.

three requirements are necessary for this:
un sogno che, per essere realizzato, necessita di tre presupposti:

individual customer requirements are our challenge
i desideri individuali dei nostri clienti rappresentano per noi una sfida

4.4.1 the general requirements are:
4.4.1 i requisiti generali sono i seguenti:

the following requirements are preferential characteristics:
costituiscono caratteristiche preferenziali i seguenti requisiti:

in this system technical requirements are first.
in questo caso prevalgono le esigenze tecniche.

- what structural requirements are to be considered ?
- quali quesiti strutturali devono essere presi in considerazione?

no particular corporate governance requirements are provided
non sono previsti requisiti particolari in tema di corporate governance

all requirements are directed towards member states.
tutti gli obblighi riguardano gli stati membri.

no specific economic-financial requirements are provided
non sono previsti requisiti economico-finanziari specifici

processor entitlement requirements are value unit-based.
i requisiti della titolarità al processore sono basate sulle value unit.

these requirements are qualitative, ethical, environmental, etc.
tali esigenze si riferiscono ad aspetti come la qualità, l'etica di produzione, l'ecologia ecc.