Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
statement
dichiarazione
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
statement.
usedinthestatement.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
development research - council statement
ricerca finalizzata allo sviluppo - dichiarazione del consiglio
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
international research alliances (such as the galway statement);
alleanze internazionali in ambito di ricerca (come la dichiarazione di galway);
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
statement by mr potočnik, commissioner for research
intervento di janez potoČnik , commissario europeo per la scienza e la ricerca
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
statement by mr busquin, commissioner responsible for research
intervento di busquin, commissario responsabile della dg ricerca
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
statement by mr busquin, commissioner responsible for research.
intervento del commissario competente per la ricerca busquin.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
statement by mr potoĉnik, commissioner for science and research
intervento di potoČnik, commissario responsabile per la scienza e la ricerca
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
statement by mr busquin, european commissioner responsible for research
intervento del commissario responsabile della ricerca busquin
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
statement by mr philippe busquin, commissioner responsible for research.
relazione di philippe busquin, commissario responsabile della ricerca.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mrs edith cresson, member of the european commission responsible for research, education and training, made the following statement: "
in tale occasione, la signora edith cresson, commissario europeo responsabile della ricerca,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a statement of unanswered or ambiguous points with implications for further research.
un esplicito riferimento ai punti rimasti amigui o senza risposta, indicando eventuali conseguenze per ricerche future.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the next item is the commission statement on the specific technological research and development programme.
l' ordine del giorno reca la comunicazione della commissione sul programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
for text of joint statement and press package on the recovery plan in research activities see:
per il testo della dichiarazione congiunta e il dossier stampa sulle attività di ricerca previste dal piano di ripresa cfr.:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
make sure you research so you can anticipate potential questions — and prepare three or four statements you can make when appropriate.
assicurati di raccogliere più informazioni possibili così che puoi prevedere le domande più probabili. preparati tre o quattro discorsi che puoi fare nei momenti più appropriati.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
without any statement of reasons, newer, higher limit values are proposed, which are not based on any research.
senza fornire alcuna motivazione, vengono proposti nuovi valori limite più elevati, che non si basano su alcuna ricerca.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
the concern to systematically compare theoretical propositions and factual statements, is often absent in «top» research.
la preoccupazione di stabilire un confronto sistematico tra le proposizioni teoriche e gli enunciati fattuali si trova molto spesso assente nelle ricerche considerate "di punta".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in his statement mr cipriani, director of structural policies, transport, research and energy, focused on three main items:
nel corso del suo intervento, il direttore delle politiche strutturali, dei trasporti, della ricerca e dell'energia cipriani si sofferma su tre temi principali:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :