Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
reserva anticipada/early booking
reserva anticipada/early booking
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
promoción especial por reserva anticipada
promoción especial por reserva anticipada
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reserva | all | quality wine psr | spanish |
reserva | tutti | v.q.p.r.d.
Dernière mise à jour : 2017-01-18
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
does not include reserve and grand reserva wines.
non sono inclusi vini/liquori riserva e vecchia riserva.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brandy reserva 10 years. aged in oak barrels 10 years.
brandy reserva 10 anni. invecchiato in rovere 10 anni.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
super reserva | all | quality sparkling wine psr | portuguese |
super reserva | tutti | v.s.q.p.r.d.
Dernière mise à jour : 2017-01-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
we drank from the reserva crianza joven to everything your heart desires.
abbiamo bevuto dalla crianza reserva joven a tutto il tuo cuore desidera.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the jamon iberico de bellota reserva is the most exclusive and most expensive spanish ham.
il jamon iberico de bellota reserva è il prosciutto spagnolo più esclusivo e più costoso.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ramon bilbao reserva is aged in american oak barrels for 20 months and another 20 months in bottle.
ramon bilbao reserva viene affinato in botti di rovere americano per 20 mesi e altri 20 mesi in bottiglia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then we started the speleology course for the staff of the reserva el ocote and for some teens of the near colonies.
poi si è subito iniziato il corso di speleologia per il personale della reserva el ocote e per alcuni ragazzi delle colonie vicine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr fabian geuna, the manager of the sofitel la reserva cardales hotel, would like to welcome you.
mr fabian geuna, responsabile della direzione del sofitel la reserva cardales, vi dà il benvenuto
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
barbaresco requires an ageing of at least two years and more than four years for the "reserva" type.
il barbaresco ha un invecchiamento di almeno due anni e superiore ai quattro per il tipo «riserva».
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he brought with him to new standards of quality we have today decided to bring within the reach of all, by creating a vip reserva.
ha portato con sé a nuovi standard di qualità che abbiamo oggi deciso di proporre alla portata di tutti, creando un reserva vip.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the end of the year a project arranged with the reserva el ocote is going to end, and for this occasion we are preparing a special publication.
e ora? ora che siamo tutti a casa ci attende un grande lavoro di ordinamento di tutto il materiale raccolto: rilievi, fotografie, dati catastali, dati e informazioni varie. a fine anno si conclude il primo ciclo di un progetto concordato con la reserva el ocote, e per questa occasione stiano preparando una pubblicazione ad hoc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
until 1959 cuba was the only matusalem gran reserva solera 15 years method. although much more expensive competitors had 50% market share.
sino al 1959 a cuba il matusalem era esclusivamente il gran reserva metodo solera 15 anni.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the reserva natural integral de inagua is a pine forest which covers the old massif of the centre-west of the island, and has the most spectacular views.
la riserva naturale integral de inagua, è una pineta che ricopre l antico massiccio del centro-ovest dell'isola. le prospettive paesaggistiche di questo luogo sono spettacolari.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
localidad 4 más cercana a valencia 70 km. reserva natural del prat de cabanes a 2.07 km. localidad 2 más cercana a castellón 20 km km. localidad 1 más cercana.
localidad 4 más cercana a valencia 70 km. reserva natural del prat de cabanes a 2.07 km. localidad 2 más cercana a castellón 20 km km. localidad 1 más cercana.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reserva | all | quality wine psr, quality liqueur wine psr, quality sparkling wine psr, table wine with gi | portuguese |
reserva | tutti | v.q.p.r.d., v.l.q.p.r.d., v.s.q.p.r.d., vdt con ig | portoghese |
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
reserva velha (or grande reserva) | do madeira | quality sparkling wine psr, quality liqueur wine psr | portuguese |
reserva velha (o grande reserva) | do madeira | v.s.q.p.r.d., v.l.q.p.r.d.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
"","","lanza espino, guadalupe de la,salinas rodríguez, sergio alberto,carbajal pérez, josé luis","","","cálculo del flujo ambiental como sustento para la reserva de agua al ambiente del río piaxtla, sinaloa, méxico","","","","","","investigaciones geográficas","","","","","","","","","0188-4611"," http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=s0188-46112015000200025&nrm=iso","2015","25-38","scielomx",
"","","","","","nuevos genes que influyen en el comportamiento humano","","","","","","gaceta médica de méxico","","","","","","","","","0016-3813"," http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=s0016-38132006000300014&nrm=iso","142","2006","261-262","scielomx",
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent