Vous avez cherché: retroaction (Anglais - Italien)

as well as guaranteeing the product quality, the flying prober plays a fundamental role in the retroaction.
oltre ad accertare la qualità dei prodotti che escono dalla linea, il flying probe ha un ruolo fondamentale nella retroazione.

the retroaction on the process is essential: an excellent indication of the generated defects is necessary to attain an excellent process.
la retroazione sul processo è fondamentale: un’ottima indicazione sulla difettosità generata serve per ottenere un ottimo processo.

econometric models only represent partial methods of calculation that constantly demonstrate the inefficiencies deriving from the inevitable reduction of the parameters taken into consideration compared to the real ones and from the simplification of the complex mechanisms of retroaction.
i modelli econometrici non rappresentano che schemi parziali di calcolo, che mostrano costantemente le inefficienze derivanti dall'inevitabile riduzione dei parametri considerati rispetto a quelli reali e dalla semplificazione dei complessi meccanismi di retroazione.

the system uses high pressure and yield reverse osmosis membranes and on exclusive "retroaction system" linking the exercise pressure and the energy consumption with the actual salinity degree of the water to be treated.
adotta membrane ad osmosi inversa al alta pressione di tipo ad alta resa e un esclusivo sistema di "retrazione" che lega la pressione di esercizio ed il consumo energetico alla effettiva salinità dell'acqua da trattare.

in the vertebrates, in particular in mammals, were observed two fundamental systems called “of harmonic retroaction”, acting on the dynamics of the population: one reduces and hinders the reproduction, and the second which reduces the resistance to the infections and parasitic pests, thus increasing the death rate.
nei vertebrati, in particolare nei mammiferi, si osservarono due fondamentali sistemi, detti " di retroazione ormonica ", che agiscono sulla dinamica di popolazione: uno che frena e impedisce la riproduzione, e un secondo che riduce la resistenza alle infezioni e infestazioni parassitarie, aumentando il tasso di mortalità.