Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
return
ritorna
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
return.
mondo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
return;
return result;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
note : all return values are string type
nota : tutti i valori ritornati sono di tipo stringa
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
notes: looking for a return journey too.
note: looking for a return journey too.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not forget to return to note insertion mode (pencil and note icon).
non dimenticatevi di ritornare in modo di posa della nota (icona rappresentante un matita e una nota)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to return the note to more normal window behavior, simply repeat this process.
per fare in modo che la nota si comporti come una finestra normale, ripeti il processo.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
note: the return parameter was added in php 4.3.0
nota: il parametro return è stato aggiunto in php 4.3.0.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the steamed message is note yet able to return the requested data.
il messaggio nello stream non è ancora in grado di restituire i dati richiesti.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the quantities considered at the return will be those actually note, at the receipt, by our services.
le quantità prese in conto al ritorno saranno quelle effettivamente constatate, al ricevimento, dai nostri servizi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
— note the return type and the select attr list has to match!
– notare il tipo di ritorno e l’elenco di selezione attr deve corrispondere!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
note when you plot in the background, you can return immediately to your drawing.
nota quando si esegue una stampa in background, è possibile ripristinare immediatamente il disegno.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
note: first please contact qnap technical support for all return instructions.
nota: per prima cosa, contattare l'assistenza tecnica qnap per le istruzioni sulla restituzione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
note: click yes to return to the faq; click no to contact us.
nota: clicchi sì per ritornare alla faq; clicchi no per mettersi in contatto con noi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for all returns to wimo, please note:
per tutte le restituzioni alla wimo, per cortesia , nota:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inevitable but - also for they - not to return notes some personal opinions on the disaster.
inevitabile però - pure per loro - non rendere note alcune personali opinioni sulla sciagura.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
note: after payment, wait until you return to the site, then your subscription will be started automatically.
nb: dopo il pagamento, attendere fino a tornare al sito, poi l'abbonamento verrà avviato automaticamente.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
note! we do not accept returns for reason of hygiene.
attenzione! non accetiamo ritorni per motivo di igiene.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"the eesc notes the research being undertaken by the social partners on ‘return to work’ schemes.
il cese richiama l'attenzione sulla ricerca attualmente condotta dalle parti sociali sui programmi di ritorno al lavoro.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in the next few months the parts will carry out the procedures of two diligence and other asset in order to determine their engagement in the plan and successively they will return notes the consequent decisions on its performance.
nei prossimi mesi le parti svolgeranno le procedure di due diligence e altre attività per determinare il loro impegno nel progetto e successivamente renderanno note le conseguenti decisioni sulla sua attuazione. leggi le notizie in formato acrobat reader®. iscriviti al servizio gratuito.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :