Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
what is revitacam?
che cos’è revitacam?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how does revitacam work?
come agisce revitacam?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revitacam is presented in:
revitacam è fornito in:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how has revitacam been studied?
quali studi sono stati effettuati su revitacam?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
other information about revitacam:
altre informazioni su revitacam
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spray revitacam into dog’s mouth
spruzzare revitacam nella bocca del cane
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revitacam 5mg/ml oromucosal spray for dogs
revitacam 5 mg/ml spray per mucosa orale per cani
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
revitacam is used in dogs to relieve inflammation and pain.
revitacam viene usato nei cani per l’attenuazione dell’infiammazione e del dolore.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revitacam 5 mg/ml oromucosal spray for dogs meloxicam
revitacam 5 mg/ml spray per mucosa orale per cani meloxicam
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
committee recommended that revitacam be given a marketing authorisation.
raccomandato il rilascio dell’autorizzazione all’immissione in commercio per revitacam.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revitacam is a medicine that contains the active substance meloxicam.
revitacam è un medicinale che contiene il principio attivo meloxicam.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
people who are hypersensitive to nsaids should avoid contact with revitacam.
le persone ipersensibili (allergiche) ai fans devono evitare il contatto con revitacam.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revitacam must not be used in dogs less than six weeks of age and should not be used in cats.
revitacam non deve essere usato in cani di età inferiore ai sei mesi e non deve essere utilizzato nei gatti.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
studies provided for revitacam were tests to determine that it is bioequivalent to the reference medicine, metacam.
gli studi effettuati per revitacam erano dei test destinati a determinare la bioequivalenza con il medicinale di riferimento, metacam.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to administer revitacam, the dog’s top lip should be grasped and gently pulled away exposing the gums.
per somministrare revitacam, afferrare il labbro superiore del cane e allontanarlo delicatamente esponendo la gengiva.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the cvmp considered that, in accordance with european union requirements, revitacam has been shown to be bioequivalent to metacam.
il cvmp ha ritenuto che, in conformità con i requisiti dell’unione europea, revitacam si è dimostrato bioequivalente a metacam.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if revitacam is not used for two days or more, re-prime with one or more sprays or until a fine spray appears.
se revitacam non viene usato per due o più giorni, adescare nuovamente la pompa con uno o più spruzzi o fino a quando non compare uno spruzzo fine.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revitacam is similar to metacam oral solution containing the same active substance, but given in a different way, as an oromucosal spray.
revitacam è analogo a metacam soluzione orale contenete lo stesso principio attivo, ma somministrato in maniera diversa, ovvero come spray sulla mucosa orale.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the european commission granted a marketing authorisation valid throughout the european union, for revitacam on 23/02/2012.
in data 23/02/2012 la commissione europea ha rilasciato un’autorizzazione all’immissione in commercio per revitacam, valida in tutta l’unione europea.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revitacam must not be used in dogs with liver, heart or kidney problems, bleeding disorders, or dogs suffering from irritation or ulcers of the digestive tract.
revitacam non deve essere usato in animali con problemi al fegato, al cuore e ai reni, disturbi emorragici o che soffrono di irritazione o ulcera del tratto digerente.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :