Vous avez cherché: rhizomatous (Anglais - Italien)

the scadoxus, very similar to the haemanthus, have 9 rhizomatous species.
gli scadoxus, molto affini agli haemanthus, contano 9 specie rizomatose.

the rhizomatous root is flesh and robust, with creeping development and can stretch up to five metres.
la radice rizomatosa è carnosa e robusta, con andamento strisciante e può allungarsi fino a 5 metri.

particularly suitable for borders, rocky gardens and as ground cover; we have to keep in mind that it is potentially a pest, as it quickly expands with its rhizomatous roots.
particolarmente adatta per bordure, giardini rocciosi e come tappezzante; da tenere presente che è potenzialmente infestante, espandendosi velocemente con le sue radici rizomatose.

english translation by mario beltramini at home in central-western africa, sarcophrynium brachystachyum is a rhizomatous perennial herbaceous species that can be, along water streams, 2 m tall.
di casa nell’africa centro-occidentale, il sarcophrynium brachystachyum è una specie erbacea perenne rizomatosa che può raggiungere, lungo i corsi d’acqua, i 2 m d’altezza.

in the other method, they utilize the “ovules” which are portion of rhizomatous root, with one or more buds, which are usually taken by the beginning of the resting time, usually from the old plants.
nell’altro si utilizzano gli “ovuli” che sono porzioni di radice rizomatosa, con una o più gemme, che vengono prelevate all’inizio del periodo di riposo, generalmente dai vecchi impianti.