Vous avez cherché: rises expected (Anglais - Italien)

rises in unemployment are also expected to remain contained.
anche gli aumenti della disoccupazione dovrebbero rimanere contenuti.

sharp rises in car use are expected in the acceding and candidate countries.
nei paesi candidati e in via di adesione è previsto un forte aumento dell’uso dell’automobile.

costs are also expected to rise.
per tali paesi si prevede anche uno scenario di costi crescenti.

unemployment is expected to rise steeply.
la disoccupazione dovrebbe aumentare in misura considerevole.

expected factor viii rise (% of normal) =
aumento di fattore viii atteso (% della norma) = 2 x ui somministrate peso corporeo (kg)

this is expected to rise to 2.4tb with sdlt2400.
questo è previsto un aumento a 2,4 tb con sdlt2400.

employment is expected to rise only slowly over 2004-2005.
l’occupazione dovrebbe aumentare soltanto gradualmente nell’arco del 2004-2005.

for thursday is also expected a rise of 1% vat. "
per giovedì è atteso anche un rincaro dell'iva pari all'1%».

it has 73 million, expected to rise to 130 million by 2050.
pensate alle filippine: hanno una popolazione di 73 milioni di persone, che ci si aspetta che salgano a 130 milioni per il 2050.

world energy demand is expected to rise by 60% by 2030.
la domanda mondiale d’energia dovrebbe aumentare del 60% entro il 2030.

internal transport within eastern europe is expected to rise by 77%;
trasporto interno in europa orientale: +77%,

3.8 freight transport is thus, broadly speaking, expected to rise.
3.8 si prevede dunque una crescita generale dei trasporti delle merci.

this figure is expected to rise to about €3,500 billion in 2005.
ci si aspetta che nel 2005 questa cifra sarà salita a circa 3.500 miliardi di euro.

oil prices expected to rise in 2013, due to the emerging countries market dec-12
prezzo del petrolio atteso in crescita per il 2013, a "tirare" sono i paesi emergenti mercato dic-12

however, gdp is expected to rise by 2.4% p.a. up to 2030.
ci si aspetta invece che il prodotto interno lordo di qui al 2030 cresca in media del 2,4% l'anno.

similarly, gas import dependency is expected to rise from 60% to more than 80%.
analogamente, la dipendenza dalle importazioni di gas dovrebbe salire dal 60% a più dell’80%.

expected factor viii rise (% of normal) =2 x administered iu body weight (kg)
aumento di fattore viii atteso (% della norma) = 2 x ui somministrate peso corporeo (kg)

expected factor ix rise (iu/dl or % of normal) = dose (iu) x recovery (iu/dl per iu/kg)/body weight (kg)
aumento del fattore ix atteso (ui/dl o % del normale) = dose (ui) x recupero (ui/dl per ui/kg)/peso corporeo (kg)