Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
two-post rollbar
a due montanti
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rollbar (black), 70 mm, stainless steel
rollbar (nero), 70 mm, acciaio legato
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clearance zone for tractors with reversible seat position: two-post rollbar
zona libera per trattori con posto guida reversibile: a due montanti
Dernière mise à jour : 2016-10-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if the protective structure is a rear two-post rollbar, the above formula shall apply,
se il dispositivo di protezione è a due montanti posteriori, si applica la formula precedente,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
if the protective structure is a rear two-post rollbar, the selected height shall be whichever is greater from the formulae applicable above and below:
se il dispositivo di protezione è a due montanti posteriori, l'altezza scelta corrisponde al valore maggiore ottenuto mediante le formule applicabili precedenti e le seguenti:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the fibreglass rollbar with the navigation lights, the generous bow sundeck, and when packaged with our outboard motors up to 200 hp, complete with the hydraulic steering, will allow you to completely enjoy your cruise.
il caratteristico rollbar in vtr con le luci di via, il generoso prendisole di prua, la motorizzazione con i nostri motori fino a 200 hp, l'idroguida, vi consentiranno di godere appieno le vostre crociere.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
annex to the ec type-approval certificate for a tractor type with regard to the strength of protection structures (rear mounted rollbar, frame or cab) and the strength of their attachment to the tractor
allegato della scheda di omologazione ce di un tipo di trattore per quanto riguarda la resistenza del dispositivi di protezione (a due montanti posteriori, telaio o cabina) e la resistenza del loro attacchi al trattore
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in case of tractors with a reversible driver’s position (reversible seat and steering wheel) where the protective structure is a rear two-post rollbar, the energy shall be whichever is higher of the following:
nel caso di trattori con posto di guida reversibile (sedile e volante reversibili), se il dispositivo di protezione è a due montanti posteriori, l'energia corrisponde al valore maggiore ottenuto mediante una delle formule seguenti:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :