Vous avez cherché: rouse commitment (Anglais - Italien)

commitment
impegno

rouse, m. (2012).
rouse, m. (2012).

who rouse earthquakes in life's tensions,
che scatenate terremoti nelle tensioni della vita,

the rouse up the free, the sword unsheath,
il padrone è divenuto 'l'imprenditore' e il capitalismo è diventato il 'libero mercato'.

like a lioness, who would dare rouse him?
e come una leonessa; chi oserà farlo alzare?

we try and rouse emotions through our uniform design language.
con il nostro design vogliamo intenzionalmente destare emozioni.

the on-going colonization only serves to further rouse passions.
la prosecuzione della colonizzazione accentua le passioni.

8 let them curse it that curse the day, who are ready to rouse leviathan;
8 la maledicano quelli che imprecano al giorno, che sono pronti a evocare leviatan.

coarse to content: it's about what rouse the retention anything can give us.
coarse ai contenuti: viene risvegliare ciò che la conservazione dei dati ci può dare tutto.

mr franz: "we need to rouse ourselves and not just repeat what we know already":
franz: "occorre scuotersi ed evitare di ripetere le cose conosciute da tempo":

(commitments)
(impegni)