Vous avez cherché: sashimi (Anglais - Italien)

het is sashimi.
È sashimi.

the sashimi of the salmon
il sashimi del salmone

it is the sashimi of the shellfish.
È il sashimi del mollusco.

it is the sashimi of the korean food.
È il sashimi del cibo coreano.

it is the sashimi of the horse mackerel.
È il sashimi dello scombro equino.

a sashimi helping of various kinds of dishes
un sashimi che aiuta di vari generi di piatti

- we ask this mixed sashimi , but only tuna and salmon
-chiediamo misto sashimi, ma solo tonno e salmone

it is a helping of various kinds of dishes of the sashimi.
È un aiuto di vari generi di piatti del sashimi.

a subtly modern venue with a straightforward menu, that, complements sushi and sashimi.
una sede della riunione sottile moderna con un menu diretto, quello, i complementi sushi ed il sashimi.

great success also for volpe pasini white wines that match up beautifully with sushi and sashimi.
grande successo anche per i vini bianchi di volpe pasini che si accompagnano splendidamente ai sushi ed ai sashimi.

those who have always wanted to be able to finely slice sushi and sashimi will really appreciate this knife.
chi ha sempre sognato di tagliare finemente sushi o sashimi sarà entusiasta di questo coltello.

it is the cooking of the chinese restaurant of beijing. i don't seem to be used to make sashimi.
È la cottura del ristorante cinese di pechino. io non sembro essere usato per fare sashimi.

in addition to the à la carte menu, the restaurant also offers some very affordable buffet options including a sushi, sashimi and tempura selection.
oltre al menu a la carte, il ristorante inoltre offre alcune opzioni molto acquistabili del buffet compreso una selezione dei sushi, del sashimi e di tempura.

here i found my favorite sushi restaurant, midori, and it’s here that i understood that tuna sashimi can melt in your mouth.
qui ho trovato il mio ristorante sushi preferito, midori, e qui ho capito che un sashimi di tonno può sciogliersi in bocca.

description:discover the flavours of the far east with the succulent sushi and sashimi dishes and a teppanyaki experience. share not only a dish but also a unique moment, full of magic
descrizione:potrai scoprire i sapori del lontano oriente con i loro succulenti piatti di sushi e sashimi e l'esperienza teppanyaki. prendi il coraggio di condividere qualcosa di più di un piatto, così potrai partecipare a momenti unici di magia

during the night, mr. tsukishiro offered us a dinner in a beautiful and typical sushi restaurant, we ate different varieties of sushi and sashimi and some of them was delicious!
la notte, il sig. tsukishiro ci offrì la cena in un tipico ristorantino di sushi, prenotato solo per noi. vi mangiammo tantissime varietà di sushi e sashimi e molte di queste erano davvero ottime! il sapore era buono già al naturale, senza l'aggiunta di salsa di soya, e questo mi spiegarono, significava che il sushi era davvero di ottima qualità.

so many beautiful wild caught specimen comes from exotic areas such as dubai, sri lanka and the united arab emirates. also, sashimi and seafood for raw consumption in receive gourmet starfish in quality and freshness.
tanti bellissimo esemplare selvatico pescato proviene da zone esotiche come dubai, sri lanka e gli emirati arabi uniti. inoltre, sashimi e pesce per il consumo crudo ricevono stelle marine gourmet in qualità e freschezza.

in number 8 of doctorwine, daniele cernilli report a series of wines that he would drink again with joy and among these include sauvignon zuc di volpe 2006, which suggests to match with risotto with shrimp and asparagus, steamed lobster and sashimi.
nel numero 8 di doctorwine, daniele cernilli segnala una serie di vini che riberrebbe con gioia e tra questi include il sauvignon zuc di volpe 2006 che suggerisce di abbinare a risotto con gamberi e asparagi, aragosta al vapore e sashimi.

although they are far away from the main island, islands of izu island chain and ogasawara island chain are still part of tokyo. using the harvest from rich resources of the ocean, there are various local dishes of seafood, from sashimi and charcoal-grilled dish to steamed dish and miso soup. each island has a characteristic in their cooking.
la cucina tipica dei paesi leccornie delle isole sebbene distanti da honshù (l’isola maggiore del giappone), gli arcipelaghi di izu e di ogasawara, siti nell’oceano pacifico, fanno parte di tokyo. nelle isole lontane il modo tipico di cucinare l’abbondante pesca ricavata dal mare è, oltre al sashimi (cioè a crudo), di farla alla brace, al vapore, o cotta nel miso.