Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
with the latest toy island sonic lines currently on the shelves in 2006, the issue of scalping has come up again.
con le linee sonic dell'ultima isola del giocattolo attualmente sulle mensole in 2006, l'emissione di scalping è venuto su ancora.
it is rare that you see a grownup sonic fan, so you can bet that it's not the fans who are scalping.
È raro che vedete un ventilatore sonic del grownup, in modo da potete scommettere che non è i ventilatori che scalping.
with so much scalping going on, gear had to wait for a third re-stock at toys r us to get ahold of him.
con così tanto scalping che accende, l'ingranaggio ha dovuto aspettare un terzo li rimette ai giocattoli r in deposito per ottenergli il ahold.
an indian, dressed as he goes to war, may bring company together; but if he carries the scalping knife and tom ax, there are many true britons that will never be persuaded to see him but through a grate
un indiano, in tenuta di guerra, può richiamare una discreta folla; ma se porta il coltello e l’ascia, ci sono molti autentici britanni che non si lasceranno convincere a guardarlo se non attraverso un’inferriata.
purchasing a financial instrument for one’s own account before recommending it to others and then selling it at a profit on the rise in the price following the recommendation ( “scalping”)
acquistare per proprio conto uno strumento finanziario prima di raccomandarne l'acquisto ad altri e quindi venderlo con profitto appena il prezzo aumenta a seguito della raccomandazione ("scalping");
minor impacts and vibrations which do not affect vital areas of the body and whose effects cannot cause irreversible lesions (light anti-scalping helmets, gloves, light footwear, etc.),
piccoli urti e vibrazioni che non raggiungano parti vitali del corpo e non comportino lesioni irreversibili (copricapo leggeri contro le lesioni al cuoio capelluto, guanti, scarpe leggere, ecc.);