Vous avez cherché: sealer (Anglais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Italien

Infos

Anglais

sealer

Italien

sigillante ( di strati di ricoprimento )

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

can sealer

Italien

macchina per chiudere le scatole di conserva

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

metallic sealer

Italien

sottosmalto metallizzato

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

hot-gas sealer

Italien

saldatore a gas caldo

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

case gluer-sealer

Italien

incollacartoni

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

automatic loader and sealer

Italien

riempitore e sigillatore automatico

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

date of application of sealer coat:

Italien

date di applicazione del rivestimento coprente:

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

provide sealer 1 hour for you to dry out.

Italien

fornire sigillante 1 ora per voi di asciugare fuori.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

only a control panel for tunnel and sealer

Italien

pannello di controllo unico per il tunnel e la sigillatrice

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

type(s) of sealer coat, if applicable …………………………………………………………………..

Italien

tipi di rivestimento coprente (eventuale)………………………………………………………..

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

mohe is a vacuum sealer, food carrier and food warmer – all in one.

Italien

mohe è uno strumento per la conservazione del cibo sottovuoto, per trasportarlo e riscaldarlo – tutto in un’unica soluzione.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

name(s) and colour(s) of sealer coat applied, if applicable

Italien

nomi e colori del rivestimento coprente applicato (eventuale)

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if no water comes out but you can taste the core, seal the hole with and epoxy sealer.

Italien

se non esce acqua ma ti rimane in bocca il sapore di espanso allora sigilla il buco con l'epoxy sealer.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

name(s) and colour(s) of sealer coat applied, if applicable:

Italien

nomi e colori del rivestimento coprente (eventuale):

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

prime sealer seals any pore and does not permit penetration of water or moisture into protected construction material.

Italien

prime sealer sigilla ogni poro e non permette la penetrazione di acqua né umidità nei materiali da costruzione protetti.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

1k quick sealer, suitable for bear metal, aluminum, cement, glass, synthetic materials.

Italien

sigillante monocomponente rapido, utilizzabile su supporti diversi come lamiera, alluminio, cemento, vetro, materiali sintetici.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

do you need to have a spare tubeless tire or is it sufficient to take along an inflator/sealer spray?

Italien

bisogna avere un tubeless di ricambio o è sufficiente portarsi dietro una bomboletta gonfia e ripara?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

but now twixit is being launched - a bag sealer that can handle all types of bags and can be used again and again.

Italien

ma ora, è stata inventata twixit, una clip per sacchetti riutilizzabile, studiata per tutti i tipi di confezioni.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the use of an oil pump let the sealer to reach a high vacuum level (98% measured at the sea level).

Italien

l'impiego di una pompa ad olio permette di raggiungere un alto grado di vuoto (98% misurato sul livello del mare).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

all types of sealers

Italien

ogni genere di turapori

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,726,291,706 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK